Word · Frequency #26036
franchisee
特许经营人；加盟商
a person or organization that has been granted the right to sell a company's goods or services in a particular area; a holder of a franchise.
- 1.
A holder of a franchise; a person who is granted a franchise.
特许经营的持有者；获得特许经营权的人。
特许经营的持有者；获得特许经营权的人。；有代销权的人(或团体)；[经] 特许证持有人
In use
As a franchisee, she has to pay a monthly fee to the main company.
The new franchisee attended a training course before opening the store.
The company provides marketing support to all its franchisees.
a franchisee of [company/chain]
表示某一品牌的加盟商时，用 of 引出授予特许经营权的公司或品牌。
She is a franchisee of a national coffee chain.
她是一家全国性咖啡连锁店的加盟商。
become a franchisee
常用 become 表示“成为加盟商”，强调身份转变。
He became a franchisee after saving enough money.
他攒够钱后成了一名加盟商。
recruit franchisees
动词 recruit 常与 franchisee 搭配，表示“招募加盟商”。
The company is recruiting franchisees in the region.
该公司正在该地区招募加盟商。
Common mistakes
The franchisee sold the right to use his restaurant's name to a new owner.The franchisor sold the right to use his restaurant's name to a new owner.
franchisee 是“加盟商/特许经营人”，指获得授权的一方；授予特许经营权的一方是 franchisor。汉语里统称“加盟”，容易混淆角色，须根据授权方向选词。
I want to franchisee a well-known hamburger chain.I want to become a franchisee of a well-known hamburger chain.
franchisee 是名词，不能当作动词后接宾语；这是受汉语“加盟”可作动词的干扰。要说“加盟某品牌”，应用 become a franchisee of + 品牌，冠词不可少。
Connections
Collocations
- prospective franchisee
- 潜在的加盟商；准特许经营人
- The company provides detailed financial information to every prospective franchisee.该公司向每个潜在的加盟商提供详细的财务信息。
- master franchisee
- 总特许经营人；区域总代理
- She became the master franchisee for the entire region.她成为了整个地区的总特许经营人。
- franchisee network
- 加盟商网络；特许经营网络
- The brand's franchisee network spans more than forty countries.该品牌的加盟商网络遍布四十多个国家。
- existing franchisees
- 现有加盟商
- Existing franchisees can renew their contracts for another five years.现有加盟商可以再续约五年。
- franchisee training
- 加盟商培训
- All new franchisees must complete the franchisee training program.所有新的加盟商都必须完成加盟商培训项目。
Learner notes
Memory Tip
franchisee 以 -ee 结尾，表示“被授予特许权的人”，像 employee（被雇佣者）一样；联想：加盟商拿到品牌授权，成为被选中的受许人。
Context & Register
语域：formal 常见场景：特许经营合同、商务法律文件、商业报道 这个词是比较正式的商业/法律用语，通常指获得特许经营权的一方（加盟商），多出现在合同、商务文件或商业报道中，而不是日常口语。
Grammar Note
可数名词，复数形式为 franchisees。
Pronunciation & Spelling
payee、referee、trustee、licensee 与 franchisee 押韵：都以重读的长音 /iː/ 结尾，拼写上也常以 -ee 结尾。注意：committee 是拼写近似词，但不押韵（重音在开头，末尾读 /i/）；franchise 看起来相似，但以 /aɪz/ 结尾，不是 /iː/。
Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.