a fount of sth
fount 作“源泉”讲时,常用于 a fount of + 抽象名词这一比喻结构。
The old professor is a fount of knowledge.
这位老教授是知识的源泉。
字体;一副铅字
founts — plural of fount
喷泉式饮水器;直饮水龙头;事物发源之处;起源,来源;泉;源泉;墨水缸
a particular size and style of letters and symbols used in printing or on a computer screen; a font
事物发源之处;起源,来源
That from which something proceeds; an origin, a source.
The heading of the poster is set in a bold, modern fount.
海报的标题使用了粗体、现代的字体。
用法提示:fount 在此是名词,表示字体(铅字),相当于 font。
The book's body text uses a smaller fount than its chapter titles.
这本书正文使用的字体比章节标题小。
用法提示:fount 是名词,指字体的样式和大小,本句作动词 uses 的宾语。
Can you change the whole document to a more readable fount?
你能把整份文档改成更容易阅读的字体吗?
用法提示:fount 是名词,表示字体,此处作 change 的宾语。
fount 作“源泉”讲时,常用于 a fount of + 抽象名词这一比喻结构。
The old professor is a fount of knowledge.
这位老教授是知识的源泉。
此义的 fount 是英式拼法,与 font 同义,指同一字型和大小的整套铅字。
This document is set in a 10-point fount.
这份文件是用 10 磅的字体排印的。
fount 也可作为 drinking fountain 的缩略形式,指提供直饮水的公共设备。
The school installed a new drinking fount in the hallway.
学校在走廊里新装了一个直饮水龙头。
最通用,具体和抽象来源都可以用;fount 较文雅,多用于书面语或 of 结构中。
文学色彩浓,强调源源不断;与 fount 一样常接 of 加抽象名词,但更形象、少见。
作比喻时可代替 fount,如 fountain of knowledge;日常更多指喷泉,需靠语境判断。
多指自然涌出的水,引申为来源时不如 fount 自然,常带具体、地理的意味。
grammar · medium
易错句子There is a beautiful fount in the middle of the square.
正确表达There is a beautiful fountain in the middle of the square.
fount 虽然可译为“泉”,但通常指抽象的“源泉”或“饮水器”,不指公园里观赏性的喷泉;表达观赏喷泉应该用 fountain。
grammar · medium
易错句子The police are trying to find the fount of the rumor.
正确表达The police are trying to find the source of the rumor.
fount 常与 knowledge、wisdom、inspiration 等表示积极意义的词搭配,指“丰富的源泉”;表示问题、谣言等中性或消极事物的来源时,应用更通用的 source。
fount(取‘源泉’义)与 font(字体)拼写相近,但意思不同;font 用于排版和电脑字体。
fount 指抽象的‘泉水、源头’,常用于书面或文学;fountain 指具体的喷泉或喷泉式饮水装置,日常更常用。
fount 常用来比喻‘源泉’,较文雅;source 是中性普通用词,指具体或抽象的来源、出处。
知识宝库;知识源泉
She is a fount of knowledge about local history.
她是当地历史知识的一座宝库。
灵感源泉
The ocean has always been a fount of inspiration for poets.
大海一直是诗人灵感的源泉。
同字号同字体的一整套铅字
The printing shop keeps a separate fount of type for each size.
印刷店为每种字号各准备了一整套铅字。
直饮水龙头;饮水器
The children lined up at the water fount after recess.
课间休息后,孩子们在饮水器前排起了队。
fount 的本义与水有关,常表示水流源源不断地涌出。
供水装置或喷泉通常配有接水的水池,与 fount 的场景相关。
fount 也可指供水的管道装置,与水龙头同属供水设备。
fount 常被比喻为“源泉”,如灵感或创意的来源。
fount 可引申为源源不断的来源,与充盈、富足的概念相连。
知识的宝库;学识渊博的人
My grandfather is a fount of knowledge about local history.
我祖父是当地历史知识的宝库。
无所不知的人(常含讽刺意味)
He thinks he's the fount of all knowledge.
他以为自己是无所不知的。
智慧的源泉
The old professor was a fount of wisdom.
这位老教授是智慧的源泉。
来吧,你是万福之源,求你调准我的心,歌颂你的恩典。
The library was a fount of inspiration for the young writer.
图书馆是那位年轻作家灵感的源泉。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.