the foreordination of sth
常用 the foreordination of + 名词,表示对某事物的预先注定。
The foreordination of all things is a key doctrine in their church.
万事皆由预先注定是他们教会的一条核心教义。
预先注定;预定;宿命
预定;预命;宿命;注定
The act of deciding or appointing something in advance; predestination.
预定;预命;宿命
Previous ordination or appointment; predetermination; predestination.
Many people struggle with the concept of foreordination, wondering if their choices truly matter.
许多人对宿命的概念感到困惑,想知道自己的选择是否真的重要。
用法提示:作为名词,指神学或哲学上的预定论,强调命运预先决定。
The theologian argued that foreordination does not negate human free will.
这位神学家论证说,宿命并不否定人类的自由意志。
用法提示:作为名词,讨论预定论与自由意志的关系。
In some religious traditions, foreordination is seen as a comforting belief in a divine plan.
在某些宗教传统中,宿命被视为对神圣计划的令人安心的信仰。
用法提示:作为名词,描述特定宗教背景下的预定观念。
常用 the foreordination of + 名词,表示对某事物的预先注定。
The foreordination of all things is a key doctrine in their church.
万事皆由预先注定是他们教会的一条核心教义。
foreordination to + 名词,表示被预定归于某种结局,多见于神学语境。
They believed in their foreordination to eternal life.
他们相信自己被预先注定获得永生。
belief in foreordination 是常见搭配,表示相信一切皆由预定。
Belief in foreordination shaped the way they lived.
对宿命预定的信仰塑造了他们的生活方式。
grammar · medium
易错句子God foreordination the whole world at the beginning of time.
正确表达God foreordained the whole world at the beginning of time.
foreordination 是 -ation 结尾的名词,不能充当句子的谓语动词,所以“God foreordination…”不合语法。要表达“预定”这个动作,必须用动词 foreordain;本句是过去发生的事,故用过去式 foreordained。汉语“预定/注定”既能当动词也能当名词,学习者常把名词直接搬来当动词,这是名词与动词词性混淆导致的错误。
grammar · medium
易错句子She felt she was foreordination to meet him.
正确表达She felt she was foreordained to meet him.
be 动词后接“to + 动词原形”时,需要用形容词性的过去分词 foreordained,而 foreordination 是名词,不能带不定式作补足语,所以“was foreordination to meet”错误。汉语“命中注定”本身兼有动词和形容词性,学习者直译时容易把名词放进 be 后面,从而造成词性错误。
predestination 主要指神学教义,特指上帝在永恒中预先拣选谁得救,是加尔文宗的核心术语;foreordination 含义更宽泛,泛指任何事先的任命或注定,也可用于非神学语境,且更书面、更少用。
predetermination 语域中性,可指日常或哲学上事先决定的结果,不含神学拣选的含义;foreordination 带有更强的宿命和宗教色彩,常指超自然力量的注定。
ordination 指授予神职的仪式或行为,与 foreordination 词形相近但意义不同;foreordination 多出前缀 fore-,表示“事先注定”,并不指具体的授职仪式。
fore- + ordain
fore- + ordain + -ed
ordain (root)
ordin- + -ation
ordin- + -ance
ordin- + -al
Choose the next layer that will help you use foreordination with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.