a flaw in [sth]
常用搭配，表示某事物内部的缺陷。
There is a flaw in the argument.
这个论证中有一个缺陷。
性格缺陷；弱点；漏洞；缺陷；物体或机器上的瑕疵；性格上的缺陷或弱点；计划、理论或法律文件中的缺陷,导致失败或降低效率
an imperfection or fault in an object or machine
物体或机器上的瑕疵
an imperfection in an object or machine
性格上的缺陷或弱点
defect or weakness in a person's character
计划、理论或法律文件中的缺陷,导致失败或降低效率
an imperfection in a plan or theory or legal document that causes it to fail or that reduces its effectiveness
The engineer found a small flaw in the metal part.
工程师在金属零件上发现了一个小瑕疵。
用法提示：flaw 作名词，表示物体上的瑕疵。
AI contextual example
His biggest flaw is that he never listens to advice.
他最大的缺点是从不听取建议。
用法提示：flaw 作名词，指性格上的缺陷。
AI contextual example
There is a serious flaw in the plan that could cause delays.
计划中有一个严重的缺陷，可能导致延误。
用法提示：flaw 作名词，表示计划或理论中的漏洞。
AI contextual example
常用搭配，表示某事物内部的缺陷。
There is a flaw in the argument.
这个论证中有一个缺陷。
与in类似，但强调与某事物相关的缺陷。
He pointed out a flaw with the design.
他指出了设计中的一个缺陷。
强调某事物本身的缺陷。
The flaws of the plan were obvious.
这个计划的缺陷很明显。
固定短语，表示完美无瑕。
The performance was without flaw.
表演完美无缺。
比 flaw 更强调功能或质量上的缺失，常用于产品、系统或性格；可替换但稍正式
主要指外表或表面上的小缺陷，常用于皮肤、物体外观；不可替换性格或计划缺陷
通用且中性，可替换 flaw 的大部分义项，但语气更正式、抽象
强调导致不良后果的小缺陷，常用于机器或性格；与 flaw 可替换但更口语化
侧重未达到期望的不足，常用于性格或计划；不可替换物体上的物理瑕疵
grammar · medium
易错句子This is a flaw design.
正确表达This is a flawed design.
flaw 是名词，不能直接修饰名词；应用其形容词形式 flawed。
grammar · medium
易错句子The plan has flaw.
正确表达The plan has a flaw.
flaw 是可数名词，单数形式前需加不定冠词 a。
指物体、性格或计划中完全没有缺陷的状态，是flaw（缺陷）的直接反义词
defect 强调功能或结构上的严重缺陷，常指影响性能或完整性的问题；flaw 既可指具体瑕疵也可指抽象缺陷，范围更广。
blemish 多指外表或表面的污点、瑕疵，常用于皮肤或物品外观；flaw 可用于抽象事物（如计划、性格）的缺点。
fault 侧重指人的过错或机器的故障，常暗示责任或错误行为；flaw 则指内在的、固有的不完美。
……中的缺陷
There is a flaw in the diamond.
这颗钻石有一个瑕疵。
重大缺陷
The plan had a major flaw.
这个计划有一个重大缺陷。
致命缺陷
His pride was a fatal flaw.
他的骄傲是一个致命缺陷。
设计缺陷
The car had a serious design flaw.
这辆车有一个严重的设计缺陷。
性格缺陷
She tried to overcome her character flaws.
她努力克服自己的性格缺陷。
论点中的漏洞
He pointed out a flaw in the argument.
他指出了论点中的一个漏洞。
物理上的裂痕，与flaw一样表示物体上的瑕疵
性格或计划中的薄弱之处，与flaw的抽象含义相关
理论或计划中的失误，常导致缺陷
表面上的瑕疵，常用于外观或声誉
计划或逻辑中的缺失，可视为一种缺陷
盔甲上的裂缝；弱点
His quick temper was a flaw in the armor of an otherwise perfect candidate.
他急躁的脾气是一个原本完美的候选人身上的弱点。
致命缺陷
The plan had a fatal flaw that led to its failure.
这个计划有一个致命缺陷，导致了它的失败。
性格缺陷
Her inability to trust others was a character flaw that affected all her relationships.
她无法信任他人是一个影响她所有关系的性格缺陷。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WORDNET.