flare up
flare up 表示火突然烧旺，也常用来表示怒气、冲突或病情突然加剧；up 是副词，后面不接宾语。
The fire flared up when the wind grew stronger.
风变大时，火猛地烧旺起来。
熊熊燃烧
flared — past of flare
突然爆发；突然发怒；张开；向外展开；闪耀；发出刺眼的光；发炎；使发炎；烧掉(多余气体)
to burn with a bright, strong flame
使燃烧；尤指烧掉多余气体。
To cause to burn; in particular, to burn off excess gas.
引起炎症；使发炎。
To cause inflammation; to inflame.
形状向外张开。
To open outward in shape.
(操纵飞机)在着陆前从下降转为平飞。
To (operate an aircraft to) transition from downward flight to level flight just before landing.
熊熊燃烧。
To blaze brightly.
发出闪烁不定的光；发出耀眼或刺目的光。
To shine out with a sudden and unsteady light; to emit a dazzling or painfully bright light.
以俗艳的色彩闪耀；刺眼或招摇。
To shine out with gaudy colours; to be offensively bright or showy.
突然发生或加剧。
To suddenly happen or intensify.
突然发怒。
To suddenly erupt in anger.
一般现在时
Her temper flares easily.
她的脾气很容易爆发。
一般过去时
The conflict flared up yesterday.
昨天冲突突然爆发。
现在进行时
The fire is flaring in the wind.
火在风中闪烁。
规则动词，过去式和过去分词加-ed。
The campfire flared up when he added more wood.
当他添加更多木柴时，篝火突然旺了起来。
用法提示：flare up 表示火焰突然变旺
Her anger flared when she realized she had been cheated.
当她意识到被骗时，怒火突然爆发。
用法提示：flare 表示情绪突然爆发
A match flared in the darkness, lighting up the room for a second.
一根火柴在黑暗中闪了一下，瞬间照亮了房间。
用法提示：flare 表示短暂地发出亮光
flare up 表示火突然烧旺，也常用来表示怒气、冲突或病情突然加剧；up 是副词，后面不接宾语。
The fire flared up when the wind grew stronger.
风变大时，火猛地烧旺起来。
flare into 后接名词，表示争吵、冲突等突然升级为某种激烈状况。
The argument flared into a fight.
争吵突然演变成了打斗。
flare at 用于描述衣物等在某处向外张开、呈喇叭形。
The skirt flares at the hem.
这条裙子在裙摆处向外张开。
比 flare 语气更猛烈，强调一时失控，后可接 at someone。
较常见短语，指因失去耐心而发怒，不一定像 flare 那样指瞬间爆发。
口语化，语气强烈，后常接 at someone，比 flare 更口语、更夸张。
侧重突然用尖刻语气对别人说话，程度较轻，多强调言语而非整体暴怒。
较正式或比喻用法，强调愤怒像火山般爆发，口语中较少用。
grammar · medium
易错句子She has a real flare for music.
正确表达She has a real flair for music.
表示“天赋、才华”的名词是 flair（-ai-），与动词 flare（闪耀、突然爆发、向外张开）只是同音异形；flare 没有“才华”这一意思，写成 flare 就丢掉了原意。
grammar · medium
易错句子She flared out at me when I was late.
正确表达She flared up at me when I was late.
表达“突然发怒、情绪爆发”时固定用 flare up（突然加剧也是这个搭配）。flare out 只表示形状向外张开（如裙摆、鼻孔），因此加 out 会被理解为“向外张开”，句子不成立。
grammar · medium
易错句子She flared her temper when she saw the mess.
正确表达Her temper flared when she saw the mess.
flare 表示“突然发怒、突然爆发”时是不及物动词，不能带宾语；汉语“发火”可以让“她”作主语，但英语里要把情绪名词提到主语位置，用 her temper flared 这样的主谓结构。
对应“flare”表示“突然爆发或加剧”的义项（如冲突、火焰、病情等）；die down 强调强度或程度逐渐减弱、平息，而非突然消失。
blaze 强调火势大、烧得旺且烧得久；flare 指火焰猛地窜起或忽明忽暗地一闪，通常短暂，也可说怒气、冲突突然爆发。
glare 指光源持续发出刺眼、令人不适的强光，作动词还常表示怒视；flare 指火光或灯光短暂地一亮、忽明忽暗，既不强调刺眼，也不能表示瞪视。
flash 指光猛地一闪、多为瞬间明灭，也可说念头、画面在脑中闪过；flare 侧重火焰窜起燃烧，或情绪、冲突的突然爆发，光的意味偏向忽明忽暗的燃烧光。
突然爆发；突然加剧
The fighting flared up again near the border.
边境附近的战斗再次突然加剧。
突然动怒；情绪激动
Tempers flared during the heated debate.
激烈的辩论中，大家的火气一下子都上来了。
鼻孔张大（表示愤怒或兴奋）
His nostrils flared when he heard the rude comment.
听到那句粗鲁的话，他的鼻孔都张大了。
向外展开；呈喇叭形展开
The skirt flares out at the waist.
这条裙子从腰部向外展开。
常与 flare up 搭配，表示脾气突然爆发。
暴力、骚乱等突然加剧或蔓延时常用 flare up。
指冲突、争端在平静后突然激化。
医学语境中，炎症突然加重也称 flare。
指火势突然变猛，或火灾突然爆发。
突然发怒；突然加剧
Don't bring up that topic or he'll flare up.
别提起那个话题，不然他会突然发火。
怒气爆发；众人突然发怒
Tempers flared during the heated debate.
激烈的辩论中，众人突然发起火来。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.