1
a flan
flan 是可数名词，指开放式果馅饼。
She served a flan for dessert.
她端上一个果馅饼作为甜点。
果馅饼；蛋奶馅饼
flans — plural of flan
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
果馅饼；蛋奶馅饼
an open pastry or tart filled with fruit or custard
She served a flan for dessert.
她端上一个果馅饼作为甜点。
硬币模具
A coin die.
For dessert, we shared a fruit flan with fresh strawberries.
甜点时，我们分享了一个带有新鲜草莓的水果馅饼。
She baked a custard flan for the party and topped it with caramel.
她为派对烤了一个蛋奶馅饼，并在上面淋了焦糖。
The bakery sells both sweet and savory flans every morning.
这家面包店每天早上出售甜味和咸味馅饼。
flan 是可数名词，指开放式果馅饼。
She served a flan for dessert.
她端上一个果馅饼作为甜点。
可用水果或风味名直接修饰 flan。
This lemon flan is very light.
这个柠檬果馅饼非常清淡。
用过去分词短语 filled with 后置修饰 flan。
A flan filled with custard is my favorite.
我最喜欢里面填了蛋奶沙司的果馅饼。
Not this
We ate two flan for dessert.
Use this
We ate two flans for dessert.
flan 是可数名词，在数字 two 后应用复数形式 flans；汉语名词没有单复数变化，学习者容易漏掉 -s。
Not this
I saw flan in the menu.
Use this
I saw flan on the menu.
英语表示某道菜列在菜单上用介词 on the menu，而汉语说“在菜单上/里”，受母语影响误用 in，应改用 on。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
水果馅饼
She served a fresh fruit flan for dessert.
她端上一份新鲜水果馅饼作甜点。
蛋奶馅饼
The bakery makes a delicious custard flan.
这家面包店做的蛋奶馅饼很好吃。
馅饼模具
Press the dough into a flan tin.
把面团压进馅饼模具。
烤馅饼
Let's bake a flan this afternoon.
我们今天下午烤一个馅饼吧。
馅饼皮胚
Chill the flan case before adding the filling.
加入馅料前先把馅饼皮胚冷藏一下。
Use flans naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
把 flan 联想成 fill + pan：往平底锅填入水果或蛋奶，烤成开口馅饼。
语域：neutral 常见场景：baking、recipe books、dessert menus “flan”通常指开口的果馅饼或蛋奶馅饼，多用于烘焙、食谱或甜点菜单等日常场景，属于中性词汇，不特别正式也不口语化。
这些词与 flan 按 /flæn/ 读时同韵（-æn）。flan 也有 /flɑːn/ 的读法，该读音在常用词中同韵词很少。注意不要因拼写相似而按 flank /flæŋk/ 或 flannel /ˈflænəl/ 来读 flan，它们的发音并不与 flan 同韵。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.