fire sb (from sth) / fire sb for sth
fire sb 后常接 for + 原因或 from + 职位。
The company fired him for being late.
公司因为他迟到解雇了他。
射击;开火;发射
解雇;开除;点燃;放火烧;烧制;煅烧;引爆;点火;启动
to shoot a gun or other weapon, or to launch a missile or rocket
点燃(某物,通常是建筑物)。
To set (something, often a building) on fire.
加热(如陶瓷、金属物品等),但不点燃
To heat as with fire, but without setting on fire, as ceramic, metal objects, etc.
通过点火驱赶
To drive away by setting a fire.
终止(员工)的雇佣合同,尤其是因不当行为、不称职或表现不佳。
To terminate the employment contract of (an employee), especially for cause (such as misconduct, incompetence, or poor performance).
终止与客户的合同;放弃客户。
To terminate a contract with a client; to drop a client.
发射(枪、火箭/导弹或类似装置)。
To shoot (a gun, rocket/missile, or analogous device).
发射枪炮或类似武器。
To shoot a gun, cannon, or similar weapon.
操作火箭发动机以产生推力。
To operate a rocket engine to produce thrust.
引爆矿井中的炸药
To set off an explosive in a mine.
射击;尝试得分。
To shoot; to attempt to score a goal.
在细胞中引发动作电位
To cause an action potential in a cell.
强行引导(某物)。
To forcibly direct (something).
通过事件处理程序启动事件
To initiate an event (by means of an event handler).
激怒;刺激情感。
To inflame; to irritate, as the passions.
激励;赋予生命或活力
To animate; to give life or spirit to.
为火提供燃料或服务。
To feed or serve the fire of.
如火般点亮;照亮
To light up as if by fire; to illuminate.
烧灼(马或其身体的一部分)。
To cauterize (a horse, or a part of its body).
马:以爆发力向前冲刺
Of a horse: to race ahead with a burst of energy.
一般现在时
He fires a warning shot.
他鸣枪示警。
一般过去时
She fired the employee yesterday.
她昨天解雇了那名员工。
现在进行时
They are firing the pottery in the kiln.
他们正在窑里烧制陶器。
动词'fire'有'开枪'、'解雇'、'烧制'等含义。
The company fired several employees last week.
公司上周解雇了几名员工。
用法提示:fire 作动词,表示“解雇”。
The soldier fired his weapon at the target.
士兵向目标开火。
用法提示:fire 作动词,表示“射击”。
The potter is firing the clay vase in the kiln.
陶工正在窑里烧制陶罐。
用法提示:fire 作动词,表示“烧制”(陶瓷)。
fire sb 后常接 for + 原因或 from + 职位。
The company fired him for being late.
公司因为他迟到解雇了他。
fire at 表示朝目标射击,也可用 fire on sb/sth。
The police fired at the suspect.
警察向嫌疑人开枪。
grammar · medium
易错句子The company decided to hire the manager because of poor performance.
正确表达The company decided to fire the manager because of poor performance.
错误:把'fire'误用为'hire',两者拼写和发音相似但意思相反。'fire'表示'解雇','hire'表示'雇佣'。根据句意(业绩不佳),应使用'fire'。
grammar · medium
易错句子She was fired of her job after the incident.
正确表达She was fired from her job after the incident.
错误:介词使用不当。在被动语态中,'be fired'后应接'from'表示'从...被解雇',而非'of'。'fire from'是固定搭配。
与动词‘解雇’相对,意为‘雇用’。
解雇某人
The company fired him for poor performance.
公司因表现不佳解雇了他。
开枪
The soldier fired a gun during the training.
士兵在训练中开了一枪。
射击;开一枪
He fired a shot into the air to signal for help.
他向空中开了一枪以发出求救信号。
发射导弹
The navy fired a missile at the target.
海军向目标发射了一枚导弹。
开始吧(尤指提问或说话)
Do you have any questions? Fire away.
你有什么问题吗?尽管问吧。
快速发出(信件、消息等)
He fired off an email to the manager.
他迅速给经理发了一封电子邮件。
点燃;激发(热情)
The coach's speech fired up the team.
教练的讲话激发了全队的士气。
你被解雇了!
A famous catchphrase from the reality TV show The Apprentice, said by Donald Trump when eliminating a contestant.
来自真人秀《学徒》的著名台词,唐纳德·特朗普在淘汰参赛者时说这句话。
随意开火!
A military command ordering soldiers to shoot without waiting for further orders, commonly used in war films.
军事命令,指示士兵无需等待指令即可开火,常见于战争电影中。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.