Word · CEFR B1 · Frequency #739
film
拍摄；录制
核心释义
To record a scene, activity, or motion picture, typically on film or video.
- 1.
用摄影胶片记录(活动或电影)。
To record (activity, or a motion picture) on photographic film.
- 2.
通常用视觉方式记录(活动或电影),无论是否有声音。
To visually record (activity, or a motion picture) in general, with or without sound.
- 3.
覆盖或变得覆盖上一层薄膜。
To cover or become covered with a thin skin or pellicle.
（使）蒙上一层薄膜；用摄影胶片记录(活动或电影)。；通常用视觉方式记录(活动或电影),无论是否有声音。；覆盖或变得覆盖上一层薄膜。；覆以薄膜
用法In use
She filmed a short documentary about local wildlife.
用法提示：film 作动词，意为“拍摄”。
They are planning to film the entire wedding ceremony.
用法提示：film 作动词，意为“拍摄”。
The director filmed the scene from multiple angles.
用法提示：film 作动词，意为“拍摄”。
film sth
film 作为及物动词，直接接拍摄的对象。
They are filming a documentary about climate change.
他们正在拍摄一部关于气候变化的纪录片。
film sb/sth doing sth
表示拍摄某人或某物正在做某事。
The crew filmed the actors performing a stunt.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- film a scene
- 拍摄一个场景
- The director filmed the scene in one take.导演一条就拍完了这个场景。
- film a documentary
- 拍摄纪录片
- They spent two years filming a documentary about climate change.他们花了两年时间拍摄一部关于气候变化的纪录片。
- film an interview
- 拍摄采访
- The crew filmed an interview with the author at her home.摄制组在作者家中拍摄了一次采访。
- film in secret
- 秘密拍摄
- Reporters filmed the meeting in secret.记者秘密拍摄了那次会面。
- film on location
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
举起相机把画面留在胶片上，就是 film；粥面结的薄层也叫 film——同一层‘膜’。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：filmmaking、television production、news reporting、home video recording 作动词时，film 最常用的意思是“拍摄”，指用摄影机或手机等设备记录画面，语气中性，日常和正式场合都可以使用。比较常见于电影、电视、新闻和家庭录像等场景。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
没有与 film 完全押韵的常用词。fill、filter 与 film 共享开头的 /fɪl/ 音；milk、silk 与 film 都含有 /ɪl/ 音，但它们分别以 /l/、/lt/、/lk/ 结尾，并不是真同韵。file 和 firm 是拼写上的形似词：file 读 /faɪl/（元音不同），firm 读 /fɜːrm/（元音和结尾都不同）。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 5，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.