festoon sth with sth
动词用法;表示用花彩、彩带等装饰某物。
They festooned the room with colorful streamers.
他们用彩色纸条为房间结彩。
花彩;花链;垂花饰
festoons — plural of festoon
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
花彩;花链;垂花饰
a decorative chain or garland of flowers, leaves, or ribbons hung in a curve between two points
They festooned the room with colorful streamers.
他们用彩色纸条为房间结彩。
An ornament such as a garland or chain which hangs loosely from two tacked spots.
A bas-relief, painting, or structural motif resembling such an ornament.
A raised cable with light globes attached.
A cloud on Jupiter that hangs out of its home belt or zone into an adjacent area forming a curved finger-like image or a complete loop back to its home belt or zone.
They festooned the hall with colorful paper chains for the party.
他们为聚会用彩色纸链装饰了大厅。
Every summer, we festoon the garden with strings of lights.
每年夏天,我们都用一串串灯饰装扮花园。
The children are festooning the classroom with homemade flowers.
孩子们正在用自制花朵装饰教室。
动词用法;表示用花彩、彩带等装饰某物。
They festooned the room with colorful streamers.
他们用彩色纸条为房间结彩。
动词用法;被动式比主动式更常用。
The stage was festooned with roses.
舞台上挂满了玫瑰花。
名词用法;指挂成一串的花饰或彩带。
A festoon of flowers hung over the entrance.
入口上方挂着一条花彩。
Not this
The room was festoon with balloons.
Use this
The room was festooned with balloons.
被动语态中应使用过去分词 festooned,而不是动词原形 festoon;表示“用……装饰”时常用 be festooned with 这一搭配。
Not this
The streets were festooned by colorful lights.
Use this
The streets were festooned with colorful lights.
festoon 表示“饰以花彩”时,介词用 with 引导所用饰物,不用 by 引入施动者。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
用……装饰;挂满……
The streets were festooned with colorful banners.
街道上挂满了彩色横幅。
花彩;花链
Festoons of flowers were strung across the courtyard.
庭院里悬挂着花链。
纸制花彩
We decorated the classroom with paper festoons.
我们用纸花彩装饰教室。
用花彩装饰街道
The town festooned the streets with lanterns for the festival.
镇上为节日用灯笼装饰了街道。
垂花帘
A red festoon curtain hung across the stage.
红色垂花帘挂在舞台前。
Use festoons naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
联想记忆:festoon 以 fest 开头,像 festival(节日)里悬挂的花彩;节日彩带串串垂下,就是 festoon。
语域:mixed 常见场景:festive decorations (weddings, parties)、architecture and interior design、descriptive or literary texts festoon 多用于书面或装饰性语境,如节日布置、建筑和室内设计;作动词时常以被动形式 be festooned with 出现。日常口语中较少用,正式程度介于中性到正式之间。
以上单词都含有 /uːn/,与 festoon 的 /tuːn/ 押韵。注意拼写相近但发音不同的词:town /taʊn/ 和 brown /braʊn/ 以 -own 结尾,不读 /uːn/;blood /blʌd/ 和 flood /flʌd/ 中的 oo 发 /ʌ/。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.