verb + fast
fast 作副词表示“快速地、迅速地”，直接跟在动词后，不加 -ly。
He drives too fast on this road.
他在这条路上开车太快了。
深沉地；酣畅地；牢固地；稳固地；固定不动地；提前地；早于预定时间；紧接着；非常接近；牢固地,稳固地；固定不动地；安全地。
Quickly; with great speed; in a short time.
牢固地,稳固地；固定不动地；安全地。
In a firm or secure manner, securely; in such a way as not to be moved; safe, sound .
深沉地,酣畅地。
Deeply or soundly .
紧接着；非常接近。
Immediately following in place or time; close, very near .
快速地,迅速地；很快地。
Quickly, with great speed; within a short time .
提前地；早于预定时间。
Ahead of the correct time or schedule.
She ran fast to catch the bus.
她跑得很快去赶公交车。
用法提示：副词，修饰动词ran，表示速度很快。
The car was going too fast around the corner.
那辆车转弯时开得太快了。
用法提示：副词，修饰动词going，描述行驶速度。
He finished the test fast and then checked his answers.
他很快做完了测试，然后检查了答案。
用法提示：副词，修饰动词finished，表示完成动作迅速。
fast 作副词表示“快速地、迅速地”，直接跟在动词后，不加 -ly。
He drives too fast on this road.
他在这条路上开车太快了。
这里的 fast 表示“牢固地、坚定地”，与速度无关。
The team held fast to their original plan.
团队坚守着他们最初的计划。
fast 在此表示“深沉地、酣畅地”，多与 asleep 连用。
The baby is fast asleep in the crib.
婴儿在婴儿床里睡得很熟。
表示钟表“走得快、快于准确时间”，常与时间数量连用。
My watch runs five minutes fast.
我的表快了五分钟。
最通用的同义词，大多数表示“速度快”的语境都可替换 fast；口语和书面语均常见。
强调速度快或变化速度快，常用于发展、增长等过程；日常口语中不如 fast 自然。
略带书面或文学色彩，常指动作平稳、敏捷；口语中较少用。
较正式，偏重“效率高、不拖延”，常指把事情快速办完；不如 fast 中性。
grammar · medium
易错句子She runs very fastly.
正确表达She runs very fast.
fast 本身可作副词，表示“快速地”时直接用 fast，英语中没有 fastly 这个副词形式；加 -ly 是误把 fast 当成普通形容词推导出的错误。
grammar · medium
易错句子He runs more fast than me.
正确表达He runs faster than me.
fast 的比较级是 faster，单音节词直接加 -er，不用 more 构成比较级；more fast 是受汉语“更快”无形态变化影响而产生的错误。
grammar · medium
易错句子He fast runs every morning.
正确表达He runs fast every morning.
方式副词 fast 修饰动词时通常放在动词之后，不能按汉语“他很快跑”的语序放在动词前；应说 runs fast 而不是 fast runs。
与 fast 的“快速地”义项相对，表示动作速度慢；常用于修饰动词，如 run fast / run slowly。
fast 多指移动或动作本身速度快，常与 run、drive、move 等连用；quickly 还可表示“在很短时间内、及时地”，能搭配 realize、reply、finish 等，强调用时短或反应快。两者表示速度快时常可换用，但 fast 更偏具体速度。
fast 表示速度快；soon 表示从现在起过不了多久，常与将来时或“多久之后”连用，不能修饰 run、drive 等动作的速度。
fast 可作副词直接修饰动词；quick 主要是形容词，修饰名词，标准英语中不说 run quick，而说 run fast 或 run quickly（非正式口语除外）。
熟睡；沉睡
The children were fast asleep before midnight.
孩子们午夜前就熟睡了。
迅速逼近；很快到来
The deadline is fast approaching.
截止日期很快就要到了。
迅速成为
Online learning is fast becoming the norm.
在线学习正迅速成为常态。
迅速耗尽；快用完了
Our time is fast running out.
我们的时间快用完了。
牢牢抓住；坚持
Hold fast to your beliefs.
坚持你的信念。
坚定不移；不退缩
The team stood fast despite the pressure.
尽管压力很大，团队依然坚定不移。
表示物体运动的快慢程度，是 fast 描述“快”时的核心概念。
指行走、跑步或工作的速率，常与 fast 一起讨论动作节奏。
表示速度增大，与 fast 所表达的快速状态直接关联。
常指因速度更快而赶到别人或车辆前面，体现 fast 的动态结果。
全力快速奔跑或移动的动作，经常出现在与 fast 相关的运动场景。
熟睡；酣睡
The baby was fast asleep in her crib.
婴儿在婴儿床里熟睡。
紧紧抓住；坚持
Hold fast to your dreams and don't let anyone discourage you.
坚持你的梦想，不要让任何人让你气馁。
反复无常；不负责任地对待
You can't play fast and loose with people's trust.
你不能把别人的信任当儿戏。
紧紧抓住梦想吧，因为梦想一旦破灭，生命就像一只折了翅膀的鸟，再也不能飞翔。
In Langston Hughes's poem 'Dreams', the repeated line 'Hold fast to dreams' urges readers to keep pursuing their goals.
在兰斯顿·休斯的诗歌《梦想》中，反复出现的诗句“紧紧抓住梦想”敦促读者坚持追求自己的目标。
活得快，死得年轻，然后留下一具好看的尸体。
This often-quoted line, from the 1949 film 'Knock on Any Door', celebrates a short life lived with reckless speed.
这句常被引用的台词出自1949年的电影《叩门》，赞美一种疯狂快速、短暂的人生。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.