Phrase
fashion plate
时装画页
A picture, often a full-page advertisement, that displays the latest style of clothing.
- 1.
A picture, usually a full-page advertisement, showing the latest fashion in clothing.
展示最新服装时尚的图片,通常为整页广告。
- 2.
A person who dresses in especially stylish fashions.
穿着特别时髦的人。
衣着时髦的人;展示最新服装时尚的图片,通常为整页广告。;穿着特别时髦的人。;时装图样;穿着时髦的人
In use
My aunt is a real fashion plate; she always wears the latest trends.
At the party, everyone noticed him because he was such a fashion plate.
She became known as a fashion plate after her stylish outfits were featured in a magazine.
be a fashion plate
表示某人穿着时髦,是时尚偶像。
She is a fashion plate and always wears the latest trends.
她是个时尚达人,总是穿着最新潮流。
consider someone a fashion plate
用于表达他人对某人时尚感的评价。
Many people consider him a fashion plate because of his unique style.
许多人认为他是时尚达人,因为他独特的风格。
dress like a fashion plate
强调穿着方式与时尚达人相似。
Connections
Confusing words
- fashionista
- 时尚达人 · fashion plate 强调穿着时髦、成为时尚典范,而 fashionista 更侧重对时尚的狂热追随或行业内部人士。
- clotheshorse
- 衣服架子;衣着讲究的人 · fashion plate 突出时尚品味和外观,clotheshorse 则指拥有大量衣物或过度关注衣着的人,可能不强调潮流感。
Word family
- fashion plates
- plural
Learner notes
Grammar Note
通常用于单数形式,指代一个穿着时髦的人。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.