1
fall out with sb over sth
She fell out with her brother over the inheritance.
她因遗产与兄弟闹翻了。
闹翻；失和
falling out — present participle of fall out
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
闹翻；失和
to stop being friends with someone because of a disagreement
She fell out with her brother over the inheritance.
她因遗产与兄弟闹翻了。
Prepare the learner guide for this word
可生成：动词变形 Verb forms。只有点击后才会开始生成。
不再保持友好关系。
To cease to be on friendly terms.
离开当前位置去新地点报到。
To leave one's current location to report for duty at a new location.
在某人下面塌陷。
To give way under someone.
使某人滑倒或摔倒。
To cause someone to slip and/or fall down.
My best friend and I fell out over a silly argument last year.
我和我最好的朋友去年因为一场愚蠢的争吵闹翻了。
They often fall out about money, but they always make up quickly.
他们经常因为钱的事闹翻，但总是很快和好。
If two teammates fall out, the coach usually asks them to talk.
如果两名队友闹翻，教练通常会让他们谈谈。
She fell out with her brother over the inheritance.
她因遗产与兄弟闹翻了。
A tooth fell out of his mouth.
一颗牙齿从他嘴里脱落了。
As it fell out, they arrived late.
结果他们迟到了。
Not this
My hair is falling off.
Use this
My hair is falling out.
中文表达'掉头发'中'掉'常被翻译为'fall off'，但英语中'fall off'多指从高处掉下，而'fall out'用于毛发、牙齿等从基底脱落。正确搭配是'fall out'。
Not this
I fell out my friend yesterday.
Use this
I fell out with my friend yesterday.
'争吵'义项的'fall out'是不及物动词短语，后面不能直接跟宾语，必须加介词'with'才能引出争吵对象。缺少'with'是典型错误。
Not this
He fell out of college last year.
Use this
He dropped out of college last year.
'退学'在英语中固定用'drop out'，而'fall out'意为'脱落'或'争吵'，不用于'离开学校'。学习者因字面翻译导致错误。
Choose the next layer that will help you use falling out with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
Use falling out naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
常与with连用，表示与某人争吵；也可单独使用表示脱落或离队。
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.