a fade
The director used a fade to transition between scenes.
导演使用淡出在场景之间转换。
渐变发型；渐层短发
fades — plural of fade
淡出；渐隐；（声音）渐弱；高尔夫球小右曲球；右曲球(右手球员有意击出的向右弯曲的球)或左曲球(左手球员向左)。；渐层发型(两侧短或剃光,顶部较长)。；渐暗/渐弱(画面亮度或声音音量逐渐减小,用于切换场景或开始新歌曲)。
A haircut in which the hair is short or shaved on the sides of the head and longer on top
右曲球(右手球员有意击出的向右弯曲的球)或左曲球(左手球员向左)。
A golf shot that curves intentionally to the player's right (if they are right-handed) or to the left (if left-handed).
渐层发型(两侧短或剃光,顶部较长)。
A haircut where the hair is short or shaved on the sides of the head and longer on top. See also high-top fade and low fade.
渐暗/渐弱(画面亮度或声音音量逐渐减小,用于切换场景或开始新歌曲)。
A gradual decrease in the brightness of a shot or the volume of sound or music (as a means of cutting to a new scene or starting a new song).
The director decided to use a fade at the end of the scene.
导演决定在场景结束时使用淡出效果。
用法提示：这里'fade'作为名词，表示画面逐渐消失的效果。
The colors of the photograph have a beautiful fade.
这张照片的颜色有一种美丽的渐变褪色。
用法提示：这里'fade'作为名词，指颜色逐渐变淡的过程。
The audio track needs a smooth fade to silence.
音轨需要平滑地淡出至静音。
用法提示：这里'fade'作为名词，指音量逐渐降低的过程。
The director used a fade to transition between scenes.
导演使用淡出在场景之间转换。
The radio show ended with a fade from the music to silence.
广播节目以音乐渐弱转为寂静结束。
There was a gradual fade of the image.
图像逐渐淡出。
fade 通常指两侧剃到贴皮甚至露头皮；taper 则会保留一定长度。理发时若想要无痕渐变到皮肤，用 fade；若只要逐渐过渡、不剃光，用 taper 更准确。
口语中 cut 与 fade 常互换，但 cut 更强调挥杆技术；slice 是失控的侧曲，不可混用。
fade 多为画面直接淡入或淡出（到黑场/白场），dissolve 是两个画面交叠；声音减弱不用 dissolve，应说 fade out 或 diminuendo。
dimming 只适用于光线亮度的减弱，不适用于声音；语气比 fade 更日常，正式影视术语中较少用。
grammar · medium
易错句子The color of the shirt has a fade.
正确表达The color of the shirt fades.
在中文中，“褪色”常被用作名词，但在英语中，表达颜色逐渐变淡时应用动词形式“fade”，名词“fade”主要用于电影或电视的淡入淡出。
grammar · medium
易错句子He faded from exhaustion.
正确表达He fainted from exhaustion.
“fade”意为逐渐消失或褪色，不能用来表示突然失去意识；表达晕倒应用“faint”.
本反义词对应“fade”的高尔夫术语义项（右手球员的有意右曲球）；draw 为反向小左曲球，不适用于“渐暗/渐弱”或“渐变发型”等义项。
vanish强调突然完全消失，而fade强调逐渐消失
faint作动词意为昏倒，作形容词意为微弱的；fade意为逐渐消失或褪色
feint与fade发音相似，但feint是体育或战术中的假动作
高渐变短发（两侧从较高位置向上渐变，顶部保留长度）
He asked the barber for a high fade.
他让理发师给他剪一个高渐变短发。
低渐变短发（两侧底部剃短，向上逐渐过渡）
A low fade often suits thicker hair.
低渐变短发通常适合较浓密的头发。
头皮渐变（两侧贴近头皮几乎剃光，渐变层次明显）
He gets a skin fade every two weeks.
他每两周修剪一次头皮渐变。
打出一记小右曲球（右手球员）
She prefers to hit a fade with her driver.
她打一号木时更喜欢击出小右曲球。
渐黑效果；画面渐隐至黑屏
The film ends with a slow fade to black.
影片以缓慢淡出至黑屏结束。
渐渐消失
The sound of the music began to fade away.
音乐声开始渐渐消失。
退居幕后；变得不显眼
After the scandal, he faded into the background.
丑闻过后，他退居幕后。
淡出至黑屏；渐黑
The movie ends with a shot that fades to black.
电影以一个渐黑的镜头结束。
老兵不死，只是渐渐凋零。
The phrase 'fade away' comes from General Douglas MacArthur's 1951 farewell address to Congress, often quoted to honor aging veterans.
短语'fade away'出自道格拉斯·麦克阿瑟将军1951年向国会发表的告别演说，常被引用以致敬年迈的退伍军人。
渐渐融入你。
The title 'Fade Into You' is the opening line of Mazzy Star's 1993 dream-pop hit, about longing and intimacy.
标题'Fade Into You'是玛茜·星1993年梦幻流行金曲的开头一句，表达渴望与亲密。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.