Word · Frequency #3506
fade
渐变发型；渐层短发
核心释义
A haircut in which the hair is short or shaved on the sides of the head and longer on top
- 1.
右曲球(右手球员有意击出的向右弯曲的球)或左曲球(左手球员向左)。
A golf shot that curves intentionally to the player's right (if they are right-handed) or to the left (if left-handed).
- 2.
渐层发型(两侧短或剃光,顶部较长)。
A haircut where the hair is short or shaved on the sides of the head and longer on top. See also high-top fade and low fade.
- 3.
渐暗/渐弱(画面亮度或声音音量逐渐减小,用于切换场景或开始新歌曲)。
A gradual decrease in the brightness of a shot or the volume of sound or music (as a means of cutting to a new scene or starting a new song).
淡出；渐隐；（声音）渐弱；高尔夫球小右曲球；右曲球(右手球员有意击出的向右弯曲的球)或左曲球(左手球员向左)。；渐层发型(两侧短或剃光,顶部较长)。；渐暗/渐弱(画面亮度或声音音量逐渐减小,用于切换场景或开始新歌曲)。
用法In use
The director decided to use a fade at the end of the scene.
用法提示：这里'fade'作为名词，表示画面逐渐消失的效果。
The colors of the photograph have a beautiful fade.
用法提示：这里'fade'作为名词，指颜色逐渐变淡的过程。
The audio track needs a smooth fade to silence.
用法提示：这里'fade'作为名词，指音量逐渐降低的过程。
a fade
The director used a fade to transition between scenes.
导演使用淡出在场景之间转换。
fade from/to
The radio show ended with a fade from the music to silence.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- high fade
- 高渐变短发（两侧从较高位置向上渐变，顶部保留长度）
- He asked the barber for a high fade.他让理发师给他剪一个高渐变短发。
- low fade
- 低渐变短发（两侧底部剃短，向上逐渐过渡）
- A low fade often suits thicker hair.低渐变短发通常适合较浓密的头发。
- skin fade
- 头皮渐变（两侧贴近头皮几乎剃光，渐变层次明显）
- He gets a skin fade every two weeks.他每两周修剪一次头皮渐变。
- hit a fade
- 打出一记小右曲球（右手球员）
- She prefers to hit a fade with her driver.她打一号木时更喜欢击出小右曲球。
- fade to black
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
画面渐暗、声音渐弱、两侧头发渐短——一个 fade，全是“渐”。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：golf、haircut / barbershop、film and audio production fade 作名词时通常用于特定场合：高尔夫、理发和影视/音频制作。日常对话中“渐层发型”和“淡出/渐弱”比较常见；用词本身为中性，正式与非正式场合均可使用。
语法说明Grammar Note
常用作可数名词，指逐渐消失或淡入淡出的效果。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都与 fade 同韵，读作 /eɪd/：made、paid、grade、shade、blade、trade。注意拼写上的陷阱：fade 中的 a_e 发 /eɪ/，不是 /æ/，所以 fad（/fæd/）与 fade 不同；fate（/feɪt/）元音相同但结尾是清辅音 /t/。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 3，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.