expropriation of [something]
常表示政府等公共机构对财产（通常是土地）的征用。
The expropriation of private land sparked public protests.
对私人土地的征用引发了公众抗议。
征用；没收；征收
征收行为；无偿放弃私有财产权利要求；剥夺自己私有财产权的行为。；收用；征收；[经] 征用
the taking of property out of an owner's hands, especially by public authority
征收行为；无偿放弃私有财产权利要求；剥夺自己私有财产权的行为。
The act of expropriating; the surrender of a claim to private property without material compensation; the act of depriving oneself of private propriety rights.
The government's expropriation of the land was challenged by the farmers.
政府对土地的征收受到了农民们的质疑。
用法提示：名词expropriation表示政府征用土地的行为。
Expropriation without fair compensation is a serious violation of property rights.
没有公正补偿的征用是对财产权的严重侵犯。
用法提示：名词expropriation在此指公共权力对私人财产的征用。
The city announced the expropriation of land for a new park.
市政府宣布征用土地以修建一座新公园。
用法提示：名词expropriation表示市政当局对土地的征收。
常表示政府等公共机构对财产（通常是土地）的征用。
The expropriation of private land sparked public protests.
对私人土地的征用引发了公众抗议。
by 引出实施征用的主体，通常是政府或公共权力机构。
The expropriation of the factory by the local government was approved.
地方政府对该工厂的征用获得了批准。
用 from 说明被征用财产的原所有者。
The new law allows the expropriation of land from private owners.
新法律允许从私人所有者那里征收土地。
seizure 可指强行夺取或依法查扣，实施者不限于政府；expropriation 特指政府为公共用途征用，通常有补偿。
confiscation 指官方（常作为处罚）没收，一般没有补偿；expropriation 是出于公共用途的征用，通常会补偿，并非惩罚。
requisition 侧重正式要求提供物资、设施或财产，常见于战时或紧急状态，常为临时使用；expropriation 多是永久性产权转移。
appropriation 在法律/行政上指政府把财产划归公用或授权动用，侧重权限或拨款；expropriation 强调实际剥夺原主权利。
grammar · medium
易错句子The government expropriation the land for the highway.
正确表达The government expropriated the land for the highway.
expropriation 是名词，不能直接作谓语。表示“征用”这一动作时应用动词 expropriate，且此处需用一般过去时 expropriated。
grammar · medium
易错句子The expropriation the land by the state was lawful.
正确表达The expropriation of the land by the state was lawful.
名词 expropriation 后接被征用的对象时，必须用介词 of 引出，构成 expropriation of... 结构，不能直接接名词。
针对“征用/没收”义项，指将财产或权利归还原主；与强制占有相对，侧重补偿性归还。
指恢复到原有财产状态或所有权；与剥夺相对，强调恢复原状。
直指把财物送回所有人；与征用/没收的强制占有相对。
expropriation 指政府依法征用或征收私有财产，常带补偿；appropriation 指把款项拨作指定用途，或未经许可占用他人之物，不强调公权力征收。
expropriation 通常出于公共用途且有补偿；confiscation 多为因违法或处罚而强制没收，通常没有补偿。
expropriation 侧重政府正式把私有财产收归公有，是法律概念；requisition 侧重官方尤其军事部门对物资、设施提出的正式征用要求，不一定改变所有权。
财产征用
The law allows the expropriation of property for public use.
法律允许为了公共用途征用财产。
土地征收
Land expropriation must be accompanied by fair compensation.
土地征收必须伴有公平补偿。
国家征用
State expropriation of private assets is regulated by law.
国家对私有资产的征用受到法律规范。
无补偿征收
The court ruled that expropriation without compensation was unlawful.
法院裁定无补偿征收是非法的。
征收补偿
The company received compensation for expropriation of its factory.
该公司因其工厂被征收而获得了补偿。
ation
ation
ation
ation
ation
ation
ex- (向外) + propri (拥有) + -ation (名词后缀)；同源词：expropriate (v. 征用), expropriator (n. 征用者), appropriation (n. 拨款；挪用), property (n. 财产)
征用的对象通常是私有财产。
征用通常需要给予原主补偿。
征用行为通常由政府或公共机构实施。
征用须以公共用途或公共利益为目的。
征用涉及从所有者手中取得财产。
剥夺剥夺者。
The government's expropriation of private land for the new highway sparked protests.
政府为修建新公路而征收私有土地，引发了抗议。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.