exaggerated + noun
常用于修饰名词，表示夸大其词。
He made exaggerated claims about his achievements.
他对自己成就做了夸张的声称。
夸大的；言过其实的；过度的
夸大的；言过其实的；异常增大的；夸张的
described as greater or more extreme than it really is; overstated or abnormally increased
夸大的；言过其实的；异常增大的
That has been described as greater than it actually is; abnormally increased or enlarged.
言过其实的
represented as greater than is true or reasonable
The advertisement made exaggerated claims about the product's effectiveness.
广告夸大了产品功效的说法。
用法提示：这里'exaggerated'作为形容词，修饰'claims'，表示说法不真实地被夸大。
AI contextual example
She gave an exaggerated account of what happened at the party.
她对派对上发生的事情做了夸张的描述。
用法提示：'exaggerated'修饰'account'，表示描述被夸大，与事实不符。
AI contextual example
His reaction to the news seemed exaggerated and out of proportion.
他对这个消息的反应似乎过于夸张，不成比例。
用法提示：'exaggerated'作表语，描述主语'reaction'，表示反应被夸大。
AI contextual example
常用于修饰名词，表示夸大其词。
He made exaggerated claims about his achievements.
他对自己成就做了夸张的声称。
被动结构，表示被夸大。
The importance of this factor is often exaggerated.
这个因素的重要性往往被夸大了。
表示对某事物过分强烈的感觉或认知。
She has an exaggerated sense of her own importance.
她对自己的重要性有夸大的认识。
较正式，常用于财务或数量语境
暗示过分、有时浮夸的夸张
常用于价格、自尊或声称
常用于讲故事，不一定是负面
较专业，暗示故意修辞夸张
grammar · medium
易错句子The story is exaggerate.
正确表达The story is exaggerated.
中国学习者常忽略过去分词后缀，因为汉语中“夸张”既可作动词也可作形容词，导致直接使用动词原形。
grammar · medium
易错句子He is exaggerated about his experience.
正确表达He exaggerates about his experience.
用形容词'exaggerated'描述人的习惯行为是错误的；应使用动词'exaggerate'表示‘夸大’的动作。
与 exaggerated 相对，指表达或描述不过分、不夸大，符合实际情况。
强调不夸大自身价值或成就，与夸张的自我宣传相反。
指在表达或行为上不过度、不夸张，显示出自我控制。
exaggerated 侧重夸大事实，而 excessive 侧重数量或程度超出必要或合理范围。
overstated 常用于报告或陈述中强调数字或事实被夸大，而 exaggerated 更广泛适用于任何夸大描述。
夸大其词的说法
The company made exaggerated claims about the effectiveness of its product.
该公司对其产品的功效做出了夸大其词的说法。
夸大的感觉
He has an exaggerated sense of his own importance.
他对自己重要性有一种夸大的感觉。
过高的期望
The media created exaggerated expectations for the movie.
媒体对这部电影营造了过高的期望。
夸张的故事
She told an exaggerated story about her vacation adventures.
她讲了一个关于她度假冒险的夸张故事。
夸大的报告
The newspaper published an exaggerated report of the incident.
该报纸发布了一份关于事件的夸大报告。
过分的回应
His exaggerated response to the criticism surprised everyone.
他对批评的过分回应让每个人都感到惊讶。
ex- (out) + agger (heap) + -ated (adjective suffix)
ex- (out) + agger (heap) + -ate (verb suffix)
ex- (out) + clud- (shut) + -e (verb suffix)
com- (together) + plic- (fold) + -ated (adjective suffix)
常与exaggerated共现，强调夸大效果
语义相近，常描述数据或数字
强调过度渲染
常用于新闻报道
暗示夸大导致脱离现实
过度自视甚高
His exaggerated sense of self-importance made it difficult for him to work in a team.
他过度自视甚高，这使他难以在团队中工作。
夸大的承诺
Politicians often make exaggerated promises during election campaigns.
政客们常在竞选活动中做出夸大的承诺。
夸张的事实版本
She told an exaggerated version of the truth to make the story more interesting.
她讲了一个夸张的事实版本，以使故事更有趣。
你太夸张了！
Joey says this to Chandler when he overreacts to a situation.
乔伊对钱德勒说这句话，因为他反应过度。
那有点夸张。
Leonard says this to Sheldon when Sheldon makes an outrageous claim.
莱纳德对谢尔顿说这句话，因为他做了离谱的陈述。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.