be evidential of sth
evidential 常与 of 连用,表示“作为…的证据”,多用于正式或法律文本。
The marks on the wall were evidential of a struggle.
墙上的痕迹是发生过搏斗的证据。
属于或提供证据的。
serving as or based on evidence
属于或提供证据的。
Of or providing evidence.
The forensic team found evidential value in the fibers collected from the scene.
法医小组认为在现场收集的纤维具有证据价值。
用法提示:evidential 意为“证据的”,作定语修饰 value。
The judge ruled that the document was not evidential because its origin could not be verified.
法官裁定该文件不能作为证据,因为其来源无法核实。
用法提示:evidential 作表语,表示“可作证据的”。
Researchers need evidential support before they can draw any conclusion.
研究人员在得出任何结论之前需要证据支持。
用法提示:evidential 作定语,表示“提供证据的”。
evidential 常与 of 连用,表示“作为…的证据”,多用于正式或法律文本。
The marks on the wall were evidential of a struggle.
墙上的痕迹是发生过搏斗的证据。
evidential value 是常用搭配,指在法庭或调查中作为证据的价值。
The document has significant evidential value.
这份文件具有重要的证据价值。
evidential basis 指作出判断或主张所依据的证据基础。
There is no evidential basis for such a claim.
这种说法没有证据依据。
与 evidential 几乎可互换,但 evidentiary 在法律语境中更常见(如 evidentiary rules)。日常用法中 evidential 稍显正式。
probative 侧重于具有证明力,常用于法律领域指证据的有效性;evidential 更宽泛,表示与证据相关的。在描述证据本身时可用,但不适用于所有 evidential 的语境。
grammar · medium
易错句子The fingerprints are important evidentials.
正确表达The fingerprints are important evidence.
evidential 是形容词(证据的),不能加 -s 作名词;作名词表示“证据”应用不可数名词 evidence。
grammar · medium
易错句子It is evidential that she was lying.
正确表达It is evident that she was lying.
evidential 意为“与证据有关的、可作证据的”,不是“显然的”;表示“显然”应使用 evident。
grammar · medium
易错句子The tape has evidence value in court.
正确表达The tape has evidential value in court.
修饰名词 value 表示“作为证据的、用于证明的”时,应用形容词 evidential,而不能直接使用名词 evidence 作定语。
与“基于证据的”相对,指完全没有事实或证据依据。
与“提供证据的”相对,指缺乏证据或依据支撑。
evident 表示“显而易见的、容易看出的”,强调状态明显;evidential 表示“与证据有关的、用作证据的”,二者不是同义词。
evidentiary 与 evidential 意思相近,但 evidentiary 主要用于法律语境(如证据规则、听证会),evidential 使用范围更广,也用于一般学术或哲学语境。
evidence 是名词或动词,不能直接作定语修饰名词;表示“作为证据的、证据性的”时要用 evidential,例如 evidential value,而不是 evidence value。
证据价值
The court assessed the evidential value of the witness's statement.
法院评估了证人陈述的证据价值。
提供证据的责任
The claimant bears the evidential burden of proving the damage.
原告负有提供证据证明损害的责任。
证据材料
The police gathered evidential material from the scene.
警方从现场收集了证据材料。
证据基础
The theory lacks an evidential basis.
该理论缺乏证据基础。
证明力
The document carries little evidential weight.
这份文件的证明力很弱。
ential
ential
ential
ential
ential
ential
e-(向外)+ vid(看)+ -ent(形容词后缀)+ -ial(形容词后缀);同根词:evident、evidence、video、visible、provide;同后缀词:social、essential
与 evidential 同源,指用于证明或反驳某事的材料或信息,是 evidential 所描述的基础概念。
指证人在法庭上宣誓后所作的口头陈述,是法律程序中常见的一种证据形式。
在法庭上就其所见、所闻或所知作证的人,其证言构成 evidential 的重要来源。
在法庭上被正式提交并作为证据展示的物品或文件,是 evidential 的具体载体。
以额外证据支持或确认某一说法,与提供 evidential 支撑的行为密切相关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
证据标准
The evidential standard in civil cases is the balance of probabilities.
民事案件的证据标准是盖然性权衡。