the + [descriptive word] + everlasting
常与描述性词语连用，如颜色词，指某一类不凋花。
The pink everlasting grows in dry, sandy soil.
粉红不凋花生长在干燥的沙质土壤中。
主要与描述词连用:指“永生花”的简称,指干燥后仍保持颜色和形状的植物,主要是菊科植物；也指这种植物的花；菊科多种植物,其花干燥后不变形不变色；上帝；神
a plant, especially of the daisy family, whose flowers retain their colour and shape when dried; an everlasting flower
主要与描述词连用:指“永生花”的简称,指干燥后仍保持颜色和形状的植物,主要是菊科植物；也指这种植物的花
Chiefly with a descriptive word: short for everlasting flower (“any of several plants, chiefly of the family Asteraceae (principally the tribe Gnaphalieae), having flowers that retain their colour and form when dried; also, a flower of such a plant”)
菊科多种植物,其花干燥后不变形不变色
any of various plants of various genera of the family Compositae having flowers that can be dried without loss of form or color
She added a few everlastings to the dried flower arrangement.
她在干花插花中添加了几朵蜡菊。
用法提示：everlastings 是名词复数形式，指蜡菊植物。
Everlastings retain their color and shape even after being dried.
蜡菊即使在干燥后也能保持颜色和形状。
用法提示：Everlastings 是名词复数形式，作主语。
The garden was full of everlastings that would last through the winter.
花园里种满了蜡菊，它们能持续整个冬天。
用法提示：everlastings 是名词复数形式，指这种植物。
常与描述性词语连用，如颜色词，指某一类不凋花。
The pink everlasting grows in dry, sandy soil.
粉红不凋花生长在干燥的沙质土壤中。
常与 flower 连用，构成复合名词，指干燥后不变形不变色的花。
The everlasting flower keeps its colour and shape after drying.
不凋花干燥后仍保持颜色和形状。
作可数名词，复数形式指多朵不凋花。
She arranged the everlastings in a small vase.
她把不凋花插在一个小花瓶里。
与 everlasting 几乎同义，但语气较文雅，口语中不常用；日常对话多用 strawflower。
特指蜡菊这类植物，是 everlasting 的一种，但不能泛指所有干花植物；语境较日常。
偏植物学/正式名称，口语中单独使用较少；想通俗可说 strawflower。
grammar · medium
易错句子I saw a everlasting in the garden.
正确表达I saw an everlasting in the garden.
everlasting 以元音音素 /ɛ/ 开头，不定冠词应用 an，不能用 a。改正后符合英语冠词规则。
grammar · medium
易错句子I have many everlasting in my garden.
正确表达I have many everlastings in my garden.
everlasting 是可数名词，复数形式为 everlastings；many 后必须接可数名词复数，不能接单数形式。
everlasting 指菊科等植物干燥后颜色和形状不变的花，常译作“不凋花/永生花”；evergreen 指四季常青的植物，重在叶子常年不落，与花能否干燥保存无关。二者词形相近，但所指植物和特征完全不同。
everlasting 强调花朵可以干燥后长期保持颜色和形状；perennial 强调植物生命周期超过两年、能年复一年生长开花，并不涉及干花特性。
everlasting 是这类可干燥后保色保形的花卉的总称；strawflower 专指其中常见的蜡菊（Xerochrysum bracteatum），花苞干后如麦秆、纸质感明显。
不凋花；蜡菊
The florist sells everlasting flowers that last for months.
这家花店出售能保持数月的不凋花。
干制的不凋花
Dried everlastings make beautiful winter decorations.
干制的不凋花是漂亮的冬日装饰。
金色不凋花
The golden everlasting blooms in late summer.
金色不凋花在夏末开花。
纸质不凋花
Paper everlastings are easy to grow in sunny gardens.
纸质不凋花容易在阳光充足的花园中种植。
永生花的制作过程通常涉及干燥处理以保持颜色和形状。
永生花常被制成花束用于装饰或赠送。
永生花可用于制作花环，长期保持美观。
永生花是花卉布置中的常见材料，不需浇水且持久。
永生花通常在花店或花艺师的作品中出现。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.