Word
evangel
福音
核心释义
The Christian gospel.
- 1.
基督教福音。
The Christian gospel.
- 2.
涉及道德、政治等的有益原则。
A salutary principle relating to morals, politics, etc.
- 3.
福音传道者。
An evangelist.
信条;主义;福音传道者;传教士;基督教福音。;涉及道德、政治等的有益原则。;福音传道者。
用法In use
The priest read from the evangel of Matthew during the Sunday service.
用法提示:本句中 evangel 作名词,指四福音书之一(马太福音),在宗教语境中表示圣经文本。
Scholars have studied the differences among the four evangels for centuries.
用法提示:evangel 的复数形式 evangels 指代四卷福音书,名词用法,表示新约中的特定文献。
The evangel of John is known for its poetic and theological depth.
用法提示:evangel 作名词,指约翰福音书,后续描述其特点,明确表示单本福音书。
the evangel
通常指四卷福音书的统称,用单数形式。
The evangel is considered the core of Christian scripture.
福音书被认为是基督教经文的核心。
the evangel according to [author]
用于指具体的某卷福音书。
相关词与表达Connections
易混词Confusing words
- evangelist
- 福音传道者 · evangelist指传播福音的人,evangel指福音书本身
- evangelical
- 福音派的 · evangelical是形容词,描述与福音派相关的信仰或教派,evangel是名词指福音书
- evangelize
- 传播福音 · evangelize是动词,表示传播福音的行为,evangel是名词指福音书本身
词族Word family
- evangelical
- 福音的;福音派的 · adj
学习提示Learner notes
语法说明Grammar Note
通常指《新约》四福音书之一,可数名词。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.