a feeling/sense of euphoria
euphoria 通常作不可数名词,用单数形式。
Winning the match gave her a feeling of euphoria.
赢得比赛让她感到一阵狂喜。
兴奋;欣快;陶醉感
兴奋喜悦的状态;强烈的幸福感。;陶醉;陶醉感;[医] 精神愉快
a feeling of great, often exaggerated, happiness or excitement
兴奋喜悦的状态;强烈的幸福感。
An excited state of joy; a feeling of intense happiness.
After the team won the championship, the whole city was filled with euphoria.
球队赢得冠军后,整个城市都充满了兴奋与陶醉的气氛。
用法提示:此处 euphoria 是名词,表示一种强烈的兴奋、陶醉感。
The sudden success of her first novel sent her into a state of euphoria.
第一部小说的突然成功使她陷入狂喜之中。
用法提示:句中 euphoria 为名词,指极度的愉悦和兴奋状态。
He felt a brief euphoria after finishing the marathon, then exhaustion set in.
跑完马拉松后他感到一阵短暂的欣快,随后疲惫袭来。
用法提示:euphoria 在句中作名词,表示短暂而强烈的快乐感。
euphoria 通常作不可数名词,用单数形式。
Winning the match gave her a feeling of euphoria.
赢得比赛让她感到一阵狂喜。
over 或 about 引出产生兴奋感的原因。
There was widespread euphoria about the new policy.
人们对新政策普遍感到兴奋。
state of euphoria 是常见搭配,强调持续的状态。
He remained in a state of euphoria for days after the proposal.
求婚之后,他好几天都处于欣喜若狂的状态。
较正式,多因具体事件而起,强度低于 euphoria,不用于持续状态。
强调身心振奋、精力充沛,比 euphoria 更具动态感,常与运动或冒险相关。
文学/宗教色彩浓,程度比 euphoria 更强,含被情感淹没之意。
程度极高,有时含失去理智或药物引起的恍惚;比 euphoria 更极端。
grammar · medium
易错句子After winning the prize, she was euphoria.
正确表达After winning the prize, she felt euphoria.
be 是系动词,不能接名词 euphoria 作表语来表示人的感受;这里应改用 feel 接名词 euphoria,表示“感到兴奋/欣快”。
grammar · medium
易错句子The news gave her a euphoria.
正确表达The news gave her euphoria.
euphoria 通常作不可数名词,表示抽象感觉时前面不加不定冠词 a/an;因此应去掉 a,直接用 give someone euphoria。
针对 euphoria 的“强烈欣快感”义:depression 指长期的情绪低落、丧失兴趣,是 euphoria 最常用的反义概念。
针对 euphoria 的“欣快”义:dysphoria 是医学/心理学上与之相对的情绪状态,指持久的不安或不满,而非普通悲伤。
针对 euphoria 的“陶醉/极度快乐”义:misery 强调由处境造成的深重痛苦,与 euphoria 的强烈程度相称。
针对 euphoria 的“欣快”义:despair 指因看不到希望而完全丧失信心,是强烈正面情绪的对立面。
euphoria 指过度兴奋、欣快,常带夸张色彩;ecstasy 指极强烈的狂喜,程度比 euphoria 更强、更忘我。
elation 指因成功或好消息而产生的正常愉悦兴奋;euphoria 则强调不寻常、过度或脱离现实的欣快感。
euphoric 是形容词,修饰人或状态;euphoria 是名词,表示这种感受本身。不要把 euphoric 当作名词使用。
兴奋感;陶醉感
Winning the championship gave the team a feeling of euphoria.
赢得冠军让全队产生了一种兴奋感。
纯粹的狂喜;极度的兴奋
The crowd was in sheer euphoria after the final goal.
终场进球后,人群沉浸在极度的兴奋之中。
一阵兴奋;一股陶醉感
A wave of euphoria swept through the room when the results were announced.
结果公布时,一阵兴奋感席卷了整个房间。
最初的兴奋;初期的狂喜
After the initial euphoria, the hard work began.
最初的兴奋过后,艰苦的工作开始了。
兴奋状态;欣快状态
The patient was in a state of euphoria after the surgery.
手术后,病人处于兴奋状态。
eu- (good) + phor (bear/carry) + -ia (condition)
eu- (good) + log (speech) + -y (noun)
eu- (good) + phem (speak) + -ism (noun)
meta- (across/change) + phor (bear/carry)
与euphoria相关的生理唤起常伴随肾上腺素分泌。
在精神医学中,euphoria可作为躁狂发作的表现之一。
与euphoria的“陶醉”义项对应,强调沉醉其中的状态。
庆祝活动往往引发euphoria般的高涨情绪。
经历重大胜利时常会产生euphoria的感受。
你是我欣喜若狂的原因。
In BTS's song "Euphoria", the singer expresses the euphoria of falling in love.
在防弹少年团的歌曲《Euphoria》中,歌手表达了恋爱中的极度兴奋。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.