Word
equipoise
/ˈekwipɒiz/
noun
平衡；均衡
A state of balance; equilibrium.
- 1.
A state of balance; equilibrium.
平衡状态；均衡
- 2.
A counterbalance.
平衡物；抗衡力量
平衡物；制衡力量；平衡状态；均衡；平衡物；抗衡力量；平衡；均衡
In use
In politics, maintaining equipoise between different factions is crucial.
A good diet and exercise help maintain the body's equipoise.
The judge must maintain a fair equipoise between the prosecution and the defense.
in equipoise
The scales were in equipoise.
天平处于平衡状态。
equipoise of [something] and [something]
The equipoise of power and responsibility is delicate.
权力与责任的平衡是微妙的。
Common mistakes
The equipoise system is perfectly balanced.The equipoise of the system is perfectly balanced.
equipoise 是名词，不能直接用作定语修饰名词；应使用 'equipoise of' 结构表示 '...的平衡'。
We equipoise work and life.We maintain equipoise between work and life.
equipoise 作为动词时较少用，且常需介词；更自然的表达是用动词 'maintain' 搭配名词 'equipoise'，并加上 'between' 表示两者间平衡。
Connections
Confusing words
- equilibrium
- 平衡；均衡 · equipoise 强调状态或力量的平衡，equilibrium 更侧重于物理或化学上的平衡状态
- balance
- 平衡；均衡 · equipoise 常用于抽象或文学语境，balance 更常用且具体
Word family
- poise
- 沉着；镇定 · n
- poised
- 镇定的；沉着的 · adj
- counterpoise
- 平衡力；制衡力量 · n
Learner notes
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.