there are [modifier] equilibria
equilibria 是 equilibrium 的复数形式;作主语时谓语动词用复数形式。
There are multiple equilibria in this market.
这个市场存在多重均衡。
平衡;均衡;均势
化学平衡;平衡系统;前庭系统;均势(equilibrium的复数); 平衡;均势( equilibrium的名词复数 ); (心情、感情等)平静
a state of balance or equal distribution
equilibrium 的复数形式
均衡;均势(equilibrium的复数); 平衡
n a stable situation in which forces cancel one another;n a chemical reaction and its reverse proceed at equal rates;n equality of distribution;n a sensory system located in structures of the inner ear that registers the orientation of the head
Different market conditions can lead to different equilibria.
不同的市场条件会导致不同的均衡状态。
用法提示:equilibria 是 equilibrium 的复数形式,这里指多种市场均衡状态。
Physicists study the equilibria of forces acting on a bridge.
物理学家研究作用于桥梁上的力的平衡状态。
用法提示:equilibria 作复数名词,表示多个平衡状态。
The team analyzed the equilibria in the negotiation process.
团队分析了谈判过程中的均衡。
用法提示:equilibria 是复数形式,表示谈判中的多种平衡情况。
equilibria 是 equilibrium 的复数形式;作主语时谓语动词用复数形式。
There are multiple equilibria in this market.
这个市场存在多重均衡。
动词可用 move、switch、pass 等替换,表示在多个均衡状态之间转换。
The economy can shift between equilibria.
经济可能在多个均衡之间转换。
后接 in 短语可说明领域或系统,如 chemical reactions、economics、physics。
Equilibria in chemical reactions are dynamic.
化学反应中的平衡是动态的。
与 equilibria 在表示“力相互抵消的稳定状态”时基本同义;但 balances 还常指“余额”,用于该义项时需结合语境判断。
侧重“稳定”的性质,常与 equilibria 互换,但较少用于化学平衡或经济学均衡。
grammar · medium
易错句子This equilibria is stable.
正确表达This equilibrium is stable.
equilibria 是 equilibrium 的复数形式,不能用作单数主语;此处表达单个平衡状态,应用单数形式 equilibrium。
grammar · medium
易错句子The reaction has several stable equilibrium.
正确表达The reaction has several stable equilibria.
several 之后需接可数名词复数,equilibrium 的复数形式是 equilibria,不能用原形当作复数。
针对“平衡/均衡”义项,指数量、力量或分布上的不均衡状态。
针对“平衡/均衡”义项,专指均衡体系被打破的状态,经济学、物理学常用。
针对“稳定平衡”义项,强调缺乏稳定、易于变动。
balance 是日常用词,泛指数量、力量或状态的均衡;equilibria 是 equilibrium 的复数,多用于科学或学术语境(如物理、化学、经济),专指相互抵消的力量达到的稳定状态。
equipoise 与 equilibria 意思相近,但属于书面、文学性用词,极少用于科学术语;科学中的“化学平衡”“经济均衡”通常用 equilibria/equilibrium,而不用 equipoise。
equanimity 专指人在压力下保持的心理平静,对应 equilibrium 的“心情平静”这一义项,不指物理或化学平衡;equilibria 作为复数形式,几乎不用于心理义,而是指多个平衡状态。
多重均衡
The model can generate multiple equilibria under the same parameter values.
该模型在同一参数值下可以产生多重均衡。
纳什均衡(博弈论中无人能单方面改善收益的稳定状态)
The game theory model predicts several Nash equilibria, so the outcome depends on expectations.
博弈论模型预测会存在多个纳什均衡,因此结果取决于预期。
化学平衡(正逆反应速率相等时的状态)
Temperature changes shift chemical equilibria according to Le Chatelier's principle.
根据勒夏特列原理,温度变化会移动化学平衡。
稳定平衡(扰动后能自动恢复的平衡状态)
The dynamical system has two stable equilibria and one unstable one.
该动力系统有两个稳定平衡点和一个不稳定平衡点。
市场均衡(供求平衡的状态)
In trade theory, tariffs often change the set of market equilibria.
在贸易理论中,关税往往会改变市场均衡的组合。
前缀;同前缀词:equal(相等的)、equality(平等)、equator(赤道)
词根;同根词:libra(天秤座;磅)、equilibrium(平衡,equilibria 的单数)
后缀;拉丁语 -ium 名词的复数结尾;同例:media(medium 的复数)、criteria(criterion 的复数)
研究系统如何变化以及如何趋向或偏离平衡状态,与平衡概念密切相关。
生物体维持内部环境稳定的过程,是平衡概念在生命系统中的具体体现。
平衡常指多个力相互抵消,使物体保持静止或匀速运动。
系统状态不随时间变化的平衡情况,常见于物理、化学和工程学。
系统偏离平衡点后可能来回摆动,振荡通常围绕平衡位置发生。
Dictionary facts from ECDICT.