equalize sth
及物用法，后接宾语，表示使某事物变得相同或均衡。
The new tax system aims to equalize wealth across the country.
新的税收制度旨在使全国各地的财富均等。
使相等；使均衡
equalizes — third person singular of equalize
扳平比分；追平；补偿；弥补；使相等；使在数量或程度上一致。；通过得分使比分持平。；平衡中耳与外界压力,通过让空气沿咽鼓管进入来清通耳朵。
make something equal or the same
使相等；使在数量或程度上一致。
To make equal; to cause to correspond in amount or degree.
通过得分使比分持平。
To make the scoreline equal by scoring points.
平衡中耳与外界压力,通过让空气沿咽鼓管进入来清通耳朵。
To clear the ears to balance the pressure in the middle ear with the outside pressure by letting air enter along the Eustachian tubes.
与一对平行态射中的每一个进行预复合,以产生相同的复合态射。
to precompose with each of a parallel pair of morphisms so as to yield the same composite morphism.
调整电子信号中频率分量之间的平衡。
To adjust the balance between frequency components within an electronic signal.
一般现在时
The system automatically equalizes the sound levels.
该系统自动使音量水平相等。
一般过去时
Their second goal equalized the score in the last minute.
他们的第二个进球在最后一分钟扳平了比分。
现在完成时
The central bank has equalized interest rates across the country.
中央银行已经统一了全国的利率。
规则动词；意为“使相等、使平衡”，在体育比赛中可指“扳平比分”。
You can adjust the settings to equalize the volume between the left and right speakers.
你可以调整设置，使左右扬声器的音量相等。
用法提示：此处 equalize 为及物动词，表示“使（音量）相等”。
The new manager equalized the workload among all team members.
新经理均衡了所有团队成员的工作量。
用法提示：equalized 为 equalize 的过去式，及物动词，表示“使工作量均衡”。
This feature automatically equalizes the colors in every photo you take.
这个功能会自动均衡你拍摄的每张照片的色彩。
用法提示：equalizes 为 equalize 的第三人称单数形式，及物动词，表示“使色彩均衡”。
及物用法，后接宾语，表示使某事物变得相同或均衡。
The new tax system aims to equalize wealth across the country.
新的税收制度旨在使全国各地的财富均等。
不及物用法，多见于体育报道，意为“扳平比分”。
She scored in the last minute to equalize.
她在最后一分钟进球，扳平了比分。
balance 强调两方面或多方面在重量、数量、重要性上的均衡；equalize 更强调使数值或标准完全相等。
level 常指使地位、高度、比分等处于同一水平，比 equalize 更具体，可用于体育或物理高度。
even out 侧重减少差异、使分布均匀，多用于口语和具体数量，语气较随意。
equate 常表示在概念上把两者视为相等，不指实际改变，因此与 equalize 的“使相等”不完全同义，需注意搭配。
grammar · medium
易错句子The two teams are equalized in terms of strength.
正确表达The two teams are equal in terms of strength.
equalize 是动词，意为“使相等”；描述状态时应使用形容词 equal，而非过去分词 equalized。这受到汉语“均衡”可作形容词和动词的影响，但英语中 action 和 state 的用词不同。
grammar · medium
易错句子We should equalize the pay to the cost of living.
正确表达We should equalize the pay with the cost of living.
表示“使某物与另一物相等”时，equalize 后接 with 连接两个对象，而非 to。汉语中“与…相等”的“与”容易让人误用 to，但英语此处的搭配是 equalize A with B。
grammar · medium
易错句子The team equalized a goal in the last minute.
正确表达The team equalized in the last minute.
在体育语境中，equalize 作不及物动词，意为“将比分扳平”，后面不接宾语 goal。表示“进球追平”应直接说 equalize，或说 score the equalizing goal，而不能说 equalize a goal。
对应“使相等”义项；equalize 指消除差异使等同，differentiate 指使彼此不同，方向相反。体育中“扳平比分”义项无常见单词反义词。
equal 作动词时描述“两者本来就相同”或“达到同样的水平”，是静态比较；equalize 则强调通过动作或调整“使某物变得相等”。
equate 指在观念上把两件事“视为等同”，不实际改变事物；equalize 指实际调整数量、程度或比分，使其真正相等。
compensate 侧重因损失、伤害或付出而给予弥补或报酬；equalize 侧重使两端在数量、程度或分数上对等，并不必然涉及赔偿。
使机会均等；拉平机会
The new policy aims to equalize opportunities for students from different backgrounds.
新政策旨在为不同背景的学生提供均等的机会。
扳平比分；追平比分
He equalized the score in the final minute of the match.
他在比赛最后一分钟扳平了比分。
创造公平竞争环境；使竞争条件平等
Regulations can help equalize the playing field for small businesses.
法规有助于为小企业创造公平的竞争环境。
使薪酬平等；拉平工资
The company decided to equalize pay between men and women doing the same job.
公司决定让做同样工作的男性和女性薪酬平等。
均衡压力；使压力相等
The valve opens to equalize pressure inside the tank.
阀门打开以均衡罐内的压力。
equal (root) + -ize (suffix)
equal (root)
equal (root) + -ity (suffix)
equal (root) + -ize (suffix) + -er (suffix)
normal (root) + -ize (suffix)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.