Word · Frequency #2465
entrance
使入迷;使陶醉;使惊叹
核心释义
to fill someone with delight and wonder; to enchant
- 1.
使欣喜若狂
To delight and fill with wonder.
- 2.
使进入恍惚状态
To put into a trance.
使进入恍惚状态;使出神;使欣喜若狂;使进入恍惚状态;使出神;使入迷;[计] 入口
用法In use
The beautiful music entranced the audience.
用法提示:动词过去式,表示‘使入迷’的意思。
She was entranced by the dancer's graceful movements.
用法提示:被动语态,entranced作形容词,表示‘入迷的’。
The story about the ancient kingdom entrances children every time.
用法提示:动词第三人称单数形式,表示‘使着迷’。
entrance sb
entrance 是及物动词,直接跟宾语,表示使某人着迷或入迷。
The ballet entranced the entire audience.
那场芭蕾舞使全场观众如痴如醉。
be entranced by sth
被动结构 be entranced by 强调被某人或某物迷住,by 后接令人着迷的事物。
She was entranced by the beauty of the sunset.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- be entranced by
- 被…迷住;为…陶醉
- The audience was entranced by her voice.观众被她的声音迷住了。
- entrance the crowd
- 使人群入迷
- The band's performance entranced the crowd.乐队的表演使人群如痴如醉。
- entrancing beauty
- 令人陶醉的美
- We sat quietly, admiring the entrancing beauty of the lake.我们静静地坐着,欣赏着湖面令人陶醉的美。
- sit entranced
- 出神地坐着
- He sat entranced, watching the fireworks.他出神地坐着看焰火。
- be entranced in thought
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想发音近似 enter(进入)+ trance(恍惚):被迷住就像进入恍惚状态,瞬间入迷。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:literary writing、art/performance reviews 该动词表示“使入迷、使陶醉”,多用于正式或文学性书面语境,常以被动结构出现(如 be entranced by)。其“使进入恍惚状态”的含义较文雅,日常口语中较少见。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都以 -ance 结尾,便于对照拼写。注意 entrance 虽含有 trance 的拼写,但本词读音为 /ˈɛntrəns/,词尾 -ance 读 /əns/,而 trance 读 /træns/,两者不同。除 circumstance 的 -ance 读 /stæns/ 外,balance、alliance、appearance、performance 的 -ance 都读 /əns/,与 entrance 词尾一致;但重音和元音不同,不构成完全押韵。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇,值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.