Word · Frequency #16434
encore
加演；返场
An extra or repeated performance, usually given because the audience demands it.
- 1.
A brief extra performance, done after the main performance is complete.
主要演出结束后加演的简短节目。
- 2.
A call or demand (as by continued applause) for a repeat performance.
要求重演的呼声
主要演出结束后加演的简短节目。；要求重演的呼声；再演唱的要求；要次登场；interj. 再演唱一次
In use
The band returned to the stage for an encore after the crowd refused to leave.
The singer's final encore was a slow, emotional ballad.
The audience showed their appreciation by demanding three encores.
Encore!
感叹词，观众在演出结束后喊 encore，表示希望演员再次表演。
Encore! Encore!
再来一个！再来一个！
give an encore
名词常与 give 搭配，指加演的节目；也可说 play an encore。
The band gave an encore after the concert.
乐队在音乐会结束后加演了一曲。
encore sb
作动词用时，主语是观众，宾语是表演者，意为“要求（某人）返场加演”。
The audience encored the pianist.
Connections
Collocations
- encore performance
- 返场演出；加演表演
- Her encore performance was the highlight of the concert.她的返场演出是音乐会的亮点。
- encore piece
- 返场曲目；加演曲目
- The cellist played a short encore piece by Bach.这位大提琴手演奏了一首巴赫的短篇加演曲目。
- demand an encore
- 要求加演；要求再来一个
- The fans stood up and demanded an encore.歌迷们站起来要求再来一个。
- play an encore
- 加演一曲；返场表演
- The group agreed to play an encore.乐队同意加演一曲。
- shout 'Encore!'
- 高喊“再来一次！”
- Everyone began to shout 'Encore!'所有人都开始高喊“再来一次！”
- bring someone back for an encore
Learner notes
Memory Tip
观众喊“安可”（encore）就是要求返场再演一次，记住“安可=再来一次”。
Context & Register
语域：neutral 常见场景：concert、theatre、live performance encore 是中性词，通常用于音乐会、剧场等演出场合，观众要求加演或表演者返场时使用。日常口语和正式乐评中都比较常见，但多与演出相关。
Grammar Note
作感叹词时通常独立使用，表示要求再来一次；作名词和动词时多用于演出、音乐会等场合。
Pronunciation & Spelling
这些词都以重读的 /ɔː/ 结尾，与 encore 重读的 -core（/kɔː/）押韵。注意 encore 中的 en- 读 /ɒŋ/，不是 /en/；而 entire、enter 等词拼写相近，但发音不同，不押韵。
Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.