empirically + verb
empirically 常与 test、verify、demonstrate 等动词连用,表示“通过观察或实验”。
The study empirically demonstrates the effect of sleep on memory.
这项研究实证证明了睡眠对记忆的影响。
凭经验;实证地
基于经验而非理论知识。;基于现实世界中收集的数据和证据。;以经验为主地
Based on experience, observation, or evidence rather than on theory.
基于经验而非理论知识。
Based on experience as opposed to theoretical knowledge.
基于现实世界中收集的数据和证据。
Based on data and evidence gathered in the real world.
The theory has not yet been tested empirically.
这个理论尚未经过实证检验。
用法提示:副词作状语,修饰被动语态的 tested,表示‘通过实际观察或实验’。
The researchers empirically measured how the new drug affected sleep.
研究人员实证地测量了新药对睡眠的影响。
用法提示:副词位于动词 measured 前作状语,强调基于收集的数据和证据。
We can only determine the answer empirically, by checking the records.
我们只能通过核查记录来实证地确定答案。
用法提示:副词修饰动词 determine,表示凭借现实证据而非纯理论。
empirically 常与 test、verify、demonstrate 等动词连用,表示“通过观察或实验”。
The study empirically demonstrates the effect of sleep on memory.
这项研究实证证明了睡眠对记忆的影响。
被动结构中,empirically 修饰过去分词,强调结论来自实证数据。
The theory was empirically supported by later experiments.
这一理论得到了后来实验的实证支持。
empirically 修饰形容词时,表示该品质是基于经验或证据的。
Not every claim is empirically valid.
并非所有论断在经验上都是有效的。
强调通过受控实验获得证据;若语境只是泛指观察或个人经验,未必适用。
强调通过观察或系统记录获取数据,区别于受控实验;常用于天文、社会科学等。
更口语、更宽泛,且兼有“几乎”之意;仅在指“实际做、实际操作”时可替换。
侧重事实正确性,不一定强调系统收集的数据或实验/观察方法。
grammar · medium
易错句子The empirically evidence supports the theory.
正确表达The empirical evidence supports the theory.
“empirically”是副词,只能修饰动词、形容词或其他副词;此处修饰名词“evidence”,应改用形容词“empirical”。
grammar · medium
易错句子The results empirically are significant.
正确表达The results are empirically significant.
“empirically”作副词修饰形容词“significant”时,应放在系动词“are”之后、形容词之前;放在系动词前不符合英语副词的位置规则。
针对“基于现实世界数据和经验”的义项;theoretically 指基于理论或推理而非实证观察,二者在方法论上相对,但不能在“理论上有根据”这类语境中互换。
empirically 表示基于现实观察、经验或数据;theoretically 表示基于理论推演或假设,不涉及实际经验证据。
empirically 强调通过经验或数据获得知识;practically 强调实际操作或执行层面,并不一定基于数据证据。
empirically 涵盖任何经验观察(如观察、调查等),不限于受控实验;experimentally 特指在受控实验条件下进行验证。
经过实证检验的
The hypothesis was empirically tested in a controlled study.
该假说在一项对照研究中得到了实证检验。
得到实证支持的
The claim is not empirically supported by current evidence.
该说法目前没有得到实证支持。
凭经验得出的;由实证数据推导的
These classifications are empirically derived from patient records.
这些分类是根据患者记录凭经验得出的。
基于实证的
The treatment guidelines are empirically based rather than theoretical.
这些治疗指南是基于实证的,而非理论性的。
经过实证验证的
Each prediction can be empirically verified through observation.
每项预测都可以通过观察加以实证验证。
由观察实证得到的
The effect has been empirically observed in multiple studies.
这种效应已在多项研究中由观察实证得到。
ically
ically
ically
ically
ically
ically
词根: empir-(经验,源自希腊语 empeiria);后缀: -ically(由形容词后缀 -ical 和副词后缀 -ly 组成)。同根词: empirical (a. 经验主义的), empiricism (n. 经验主义), empiricist (n. 经验主义者);同后缀词: theoretically, practically, typically。
empirically 常与 data 搭配,表示基于实际收集的数据而非理论。
证据是经验验证的核心,empirically 强调依据现实证据。
观察是获取经验材料的基本方式,与 empirically 的方法相关。
实验是检验经验假设的常见手段,体现 empirically 的实践性。
研究活动通常依赖经验数据,与 empirically 描述的方式一致。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.