embezzlement of [something]
embezzlement 后接 of 引出被侵占的具体对象，常为资金或财产。
The embezzlement of client money ruined the firm.
挪用客户资金一事毁了这家公司。
贪污；挪用；侵占
欺诈性侵占他人财产；盗用；侵占；[经] 贪污；盗用(公款)
The fraudulent taking or conversion of property that belongs to another person.
欺诈性侵占他人财产
The fraudulent conversion of property from a property owner.
The accountant was fired after the company discovered his embezzlement of client funds.
公司发现他挪用客户资金后，解雇了这名会计。
用法提示：此处embezzlement为名词，表示侵占财产的行为，与of连用说明侵占对象。
She was convicted of embezzlement and sentenced to three years in prison.
她被判犯有贪污罪，被判处三年监禁。
用法提示：此处embezzlement为名词，作介词of的宾语，指贪污这一罪名。
The audit revealed several embezzlements that had gone unnoticed for years.
审计揭露了几起多年来未被注意的挪用公款行为。
用法提示：此处embezzlement用复数形式embezzlements，指多起侵占事件。
embezzlement 后接 of 引出被侵占的具体对象，常为资金或财产。
The embezzlement of client money ruined the firm.
挪用客户资金一事毁了这家公司。
be charged with 表示被正式起诉，with 后接罪名。
The company's CFO was charged with embezzlement.
公司首席财务官被控贪污。
be accused of 表示被指控，语气一般比 be charged with 轻，不一定进入司法程序。
She was accused of embezzlement by her colleagues.
她被同事们指控挪用公款。
最贴近的正式同义词，法律和商务语境常用；比 embezzlement 略广，不必然强调受托保管关系。
日常最常用，但范围大、不强调监守自盗；正式法律文本中不宜直接替换。
强调欺骗手段，不只是偷拿；是比 embezzlement 宽泛的上位词，口语中可泛指金融诈骗。
grammar · medium
易错句子The company reported the embezzle to the police.
正确表达The company reported the embezzlement to the police.
embezzle 是动词，不能作定冠词 the 的宾语；需要用名词形式 embezzlement。
grammar · medium
易错句子He was accused of embezzlement company funds.
正确表达He was accused of embezzlement of company funds.
embezzlement 是名词，接被侵吞的对象时要用介词 of 连接，不能像动词 embezzle 那样直接跟宾语。
指不欺骗、不侵占他人财物的正直品行，与embezzlement相对。
强调道德操守，尤指经手钱财时保持正直，与挪用行为相反。
指可以受托管理财物而不背叛，与辜负信任的侵占行为相对。
法律上指将非法占有的财产返还给原主，是对侵占行为的事后纠正。
misappropriation 范围更广，指非法占用他人财物；embezzlement 特指受信任人（如员工、财务人员）以欺诈手段将受托管的财物转为己有。
fraud 指以欺骗手段获取财物或利益，核心是“骗”；embezzlement 指合法管理他人财物后私自侵吞，核心是“监守自盗”。
theft 指未经同意取走他人占有的财物，如小偷行窃；embezzlement 是行为人原本合法持有财物，再非法占为己有，如出纳挪用公款。
挪用资金
The manager was accused of embezzlement of funds.
经理被指控挪用资金。
被控贪污
She was charged with embezzlement and fraud.
她因贪污和欺诈被起诉。
被判侵占罪
He was convicted of embezzlement and sentenced to five years.
他被判侵占罪，处五年徒刑。
对挪用公款的调查
The company launched an investigation into embezzlement.
公司对挪用公款展开调查。
贪污丑闻
The embezzlement scandal ruined the bank's reputation.
这起贪污丑闻毁了银行的声誉。
挪用公款的指控
The senator denied allegations of embezzlement.
该参议员否认了挪用公款的指控。
em-（前缀，en- 的变体）+ bezzle（古词：盗用/挥霍）+ -ment（名词后缀）
em-（前缀，en- 的变体）+ bezzle（古词：盗用/挥霍）
前缀；同源词：embark（开始/登船）、embed（嵌入）
后缀；同源词：management（管理）、development（发展）
审计是发现和防范挪用公款或资金的重要环节。
会计记录和账目是挪用资金行为发生和暴露的领域。
挪用公款通常发生在公司或机构内部，与公司财务相关。
挪用公款被发现后通常会进行内部或司法调查。
挪用公款是犯罪行为，可能面临刑事起诉。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.