embed sth in/into sth
也可用into表示更深入的嵌入。
She embedded the chip in the circuit board.
她把芯片嵌入电路板中。
vt. 使插入, 使嵌入, 使深留脑中\n[计] 嵌入
embedding — present participle of embed
vt. 使插入, 使嵌入, 使深留脑中;[计] 嵌入;将(某物)像放在床中一样放置;置于周围物质中;埋置。;将(某物)包含在周围物质中。;封装到另一个文档或数据文件中。;定义一个从一个集合到另一个集合的一对一函数,使得在将像视为陪域的子集时,定义域的某些性质得以保留。;使插入
attach to, as a journalist to a military unit when reporting on a war
将(某物)像放在床中一样放置;置于周围物质中;埋置。
To lay (something) as in a bed; to lay in surrounding matter; to bed.
将(某物)包含在周围物质中。
To include (something) in surrounding matter.
封装到另一个文档或数据文件中。
To encapsulate within another document or data file.
定义一个从一个集合到另一个集合的一对一函数,使得在将像视为陪域的子集时,定义域的某些性质得以保留。
To define a one-to-one function from one set to another so that certain properties of the domain are preserved when considering the image as a subset of the codomain.
一般现在时
The journalist embeds with the troops to report on the conflict.
记者与部队一起嵌入以报道冲突。
现在进行时
We are embedding the video in the article right now.
我们现在正在将视频嵌入文章中。
一般过去时
The code was embedded into the system yesterday.
代码昨天被嵌入到系统中。
规则动词,过去式和过去分词加-ed,现在分词加-ing。
The journalist was embedded with the army to report on the conflict.
那名记者被编入军队中报道冲突。
用法提示:此处 embed 表示将记者安排到军事单位中,用过去分词形式。
You can embed a video in your presentation to make it more engaging.
你可以在演示文稿中嵌入视频,使其更吸引人。
用法提示:此处 embed 表示将视频插入到另一个文档中,用原形。
The traumatic experience was deeply embedded in her memory.
那次创伤经历深深地铭刻在她的记忆中。
用法提示:此处 embed 表示使某物深留于脑海中,用过去分词形式。
也可用into表示更深入的嵌入。
She embedded the chip in the circuit board.
她把芯片嵌入电路板中。
常用于抽象意义,表示根深蒂固。
The values are deeply embedded in our culture.
这些价值观深深植根于我们的文化中。
表示深深记住。
The song is embedded in my memory forever.
那首歌永远铭刻在我的记忆中。
较正式,常用于医学或技术语境,强调牢固固定
更通用,但侧重将某物放入空隙,不一定牢固
多用于抽象概念(观念、习惯),强调彻底融入
常指物体意外或牢固地卡在某处,物理性较强
可指秘密安插(如间谍)或稳固放置,较口语化
grammar · medium
易错句子The code embeds into the system.
正确表达The code is embedded into the system.
embed是及物动词,通常用于被动结构或带有宾语。此处应使用被动语态以表示代码被嵌入系统。
grammar · medium
易错句子The data is embeded in the file.
正确表达The data is embedded in the file.
embed的过去分词是embedded,双写字母d。常见的拼写错误是少了第二个d。
深深嵌入
The traumatic experience was deeply embedded in her memory.
那次创伤经历深深嵌入她的记忆中。
嵌入到…中
The jeweler embedded the diamond in a gold ring.
珠宝商将钻石嵌入一枚金戒指中。
深深印入
The melody embedded itself in my mind.
那段旋律深深印入我的脑海。
变得根深蒂固
These prejudices become embedded in culture over time.
这些偏见随着时间的推移在文化中变得根深蒂固。
嵌入记者
The military decided to embed journalists with frontline troops.
军方决定将记者嵌入前线部队。
记者常被嵌入军事单位进行报道
嵌入常用于军事报道语境
在网页中嵌入视频是常见用法
嵌入超链接到文档中
在网页中嵌入代码片段
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.