take the elevated
表示乘坐高架铁路这一特定交通方式。
I prefer to take the elevated during rush hour.
我更喜欢在高峰时段乘坐高架铁路。
电气化高架铁路
高架电气化铁路
a raised electric railway
高架电气化铁路
a railway that is powered by electricity and that runs on a track that is raised above the street level
I usually take the elevated to work because it is faster than driving through the city center.
我通常坐高架电气化铁路去上班,因为这比开车穿过市中心更快。
用法提示:这里 elevated 作为名词,指高架电气化铁路,是 take 的宾语。
The elevated was built in the 1930s and still runs above the old streets.
这条高架电气化铁路建于20世纪30年代,如今仍行驶在旧街道上方。
用法提示:这里 elevated 是名词,作主语,指整条高架电气化铁路系统。
Residents near the tracks complain that the elevated makes too much noise at night.
轨道附近的居民抱怨说,高架电气化铁路夜间噪音太大。
用法提示:elevated 作名词,指高架铁路,在从句中作主语。
表示乘坐高架铁路这一特定交通方式。
I prefer to take the elevated during rush hour.
我更喜欢在高峰时段乘坐高架铁路。
强调乘坐体验。
Many tourists ride the elevated to see the city.
许多游客乘坐高架铁路游览城市。
描述高架铁路的路线。
The elevated runs between downtown and the airport.
高架铁路在市中心和机场之间运行。
这是 elevated 的完整形式,含义完全一致,适用于正式或说明性语境;作名词时可直接替换 elevated。
美式口语中常用,尤其指芝加哥的高架铁路;比 elevated 更随意,正式写作中不宜使用。
强调铁轨位于头顶上方;与 elevated railway 基本同义,但更侧重“架空”位置,使用不如 elevated 常见。
grammar · medium
易错句子I go to work by elevated.
正确表达I go to work by the elevated.
elevated作名词表示'高架铁路'时,前面需要加定冠词the。中文'坐高架铁路'不需要冠词,但英语中必须使用定冠词the。
grammar · medium
易错句子Yesterday I elevated to the airport.
正确表达Yesterday I took the elevated to the airport.
elevated是名词,不能用作动词。表示'乘坐高架铁路'应使用take the elevated,而不是将elevated当作动词的过去式使用。
此处的“elevated”为名词,表示高架铁路;此反义词“subway”指地下铁路,二者在位置(地上 vs 地下)上互为对照。
发音相似:'elevated'指高架铁路,而'elevator'指电梯,功能不同。
词形相同但词性不同:'elevated'作名词时指高架铁路,作形容词时表示提高或高架的状态。
高架铁路
The elevated was built over a century ago.
这条高架铁路是一个多世纪前修建的。
乘坐高架铁路
She takes the elevated to work every day.
她每天乘坐高架铁路去上班。
在高架铁路上
You can see the whole city on the elevated.
在高架铁路上你能看到整个城市。
-ated
-ated
-ated
-ated
-ated
-ated
e- (up/out) + lev- (lift/raise) + -ate (verb suffix) + -ed (past participle); related words: elevate, elevator, lever
同属城市轨道交通系统,与高架铁路形成地上/地下对照。
高架列车停靠的场所,是乘坐高架铁路的必经节点。
高架铁路的列车在高出地面的轨道上运行。
在高架铁路上行驶的交通工具。
高架铁路是城市公共交通的一部分。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.