eerie + noun
eerie 常用于描述令人不安的寂静、气氛等。
There was an eerie silence in the empty house.
空荡荡的房子里有一种怪异的寂静。
怪异而可怕的；阴森恐怖的
eeriest — superlative of eerie
令人恐惧的,尤指以神秘或隐晦的方式；奇怪而诡异的。；暗示超自然的；神秘的；引发恐惧感；奇怪而可怕的；怪诞的；可怕的
strange and frightening, especially in a mysterious or supernatural way
令人恐惧的,尤指以神秘或隐晦的方式；奇怪而诡异的。
Inspiring fear, especially in a mysterious or shadowy way; strange, weird.
暗示超自然的；神秘的
suggestive of the supernatural; mysterious
引发恐惧感；奇怪而可怕的
inspiring a feeling of fear; strange and frightening
An eerie silence fell over the room after the news.
消息传来后，房间里笼罩着一种怪异的寂静。
用法提示：形容词“eerie”修饰名词“silence”，表示一种令人不安的、超自然的静谧。
AI contextual example
The old house had an eerie glow coming from the attic.
那栋老房子阁楼里透出一种诡异的光芒。
用法提示：形容词“eerie”修饰名词“glow”，描述一种神秘而可怕的光线。
AI contextual example
She felt an eerie sense of déjà vu as she walked through the empty corridor.
当她穿过空旷的走廊时，感到一种怪异的似曾相识感。
用法提示：形容词“eerie”修饰名词短语“sense of déjà vu”，强调那种既熟悉又令人不安的感觉。
AI contextual example
eerie 常用于描述令人不安的寂静、气氛等。
There was an eerie silence in the empty house.
空荡荡的房子里有一种怪异的寂静。
I find the old painting eerie.
我觉得那幅旧画令人毛骨悚然。
It is eerie to walk through the foggy forest.
在雾蒙蒙的森林里行走令人感到怪异。
It was eerie that no one made a sound.
没有一个人出声，这很诡异。
比 eerie 更口语化，常指因陌生或怪异而产生的不适感，不一定有超自然色彩。
口语化，偏重与鬼怪、幽灵有关的阴森氛围；比 eerie 更接近“闹鬼”，有时带戏谑语气。
较正式，强调离奇、不可思议的违和感；多偏向“诡异”而非直接引发恐惧。
较正式，强调引发焦虑或不安，适用范围比 eerie 广，不限于超自然或神秘情境。
grammar · medium
易错句子The old house gave me an eerie.
正确表达The old house gave me an eerie feeling.
“eerie”是形容词，不能直接作名词使用。应添加名词“feeling”或改为“something eerie”。
grammar · medium
易错句子He smiled eerie.
正确表达He smiled eerily.
“eerie”是形容词，不能修饰动词“smiled”。应用其副词形式“eerily”来修饰动词。
eerie指‘神秘怪诞而令人恐惧的’，normal指‘普通正常的，不怪异也不令人不安的’，二者在描述场景或氛围是否令人害怕时互为反义。注意normal侧重‘符合常规’，不适用于否定超自然层面的含义。
eerie的核心是‘引发恐惧’，comforting则‘使人感到安慰、安心’，直接与这种恐惧感对立。注意comforting通常用于人、话语、行为等带来的情感安慰，较少用于描述场景氛围本身。
eerie强调超自然的怪异，weird侧重不寻常但未必超自然
eerie带有神秘奇异感，spooky更强调令人害怕的恐怖气氛
令人不安的寂静
The woods were filled with an eerie silence.
树林里弥漫着一种令人不安的寂静。
毛骨悚然的感觉
She had an eerie feeling that someone was watching her.
她有一种毛骨悚然的感觉，觉得有人在看着她。
诡异的光芒
An eerie glow came from the abandoned house.
废弃的房子里透出诡异的光芒。
怪异而可怕的声音
We heard an eerie sound coming from the basement.
我们听到地下室传来一阵怪异而可怕的声音。
阴森的气氛
The old castle had an eerie atmosphere at night.
这座古堡夜里有一种阴森的气氛。
诡异的平静
There was an eerie calm before the storm.
暴风雨来临前有一种诡异的平静。
常与 eerie 一起描述鬼屋等令人不安的场所。
与 eerie 所指的超自然、神秘感直接相关。
昏暗模糊的环境容易产生 eerie 的观感。
黑暗常激发 eerie 那种莫名的恐惧感。
风中或远处传来的嗥叫会让氛围变得 eerie。
可怕的寂静；令人不安的沉寂
An eerie silence fell over the room as the lights flickered.
灯光闪烁时，房间里陷入一种可怕的寂静。
诡异的平静（常指风暴或灾难前的宁静）
There was an eerie calm before the storm hit the coast.
暴风雨袭击海岸之前，有一种诡异的平静。
毛骨悚然的感觉；令人不安的感觉
Walking through the empty hospital gave me an eerie feeling.
走过空荡荡的医院让我有一种毛骨悚然的感觉。
发长 /iː/ 音 (如 see, free)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.