dull + noun
常与工具类名词连用,表示不锋利
a dull knife
一把钝刀
无聊的;乏味的;枯燥的
duller — comparative of dull
钝的;不锋利的;无光泽的;晦暗的;哑光的;迟钝的;愚笨的;不聪明的;迟缓的;没精打采的;呆滞的;死气沉沉的;感到无聊的;沮丧的;闷闷不乐的
Boring; not interesting or exciting.
不锋利;钝。
Lacking the ability to cut easily; not sharp.
无聊;乏味;不令人兴奋或有趣。
Boring; not exciting or interesting.
不光亮;无光泽;暗淡。
Not shiny; having a matte finish or no particular luster or brightness.
不聪明;愚钝;理解迟钝。
Not bright or intelligent; stupid; having slow understanding.
迟钝;无精打采。
Sluggish, listless.
厌倦;沮丧;低落。
Bored, depressed, down.
多云;阴天。
Cloudy, overcast.
无感觉;麻木。
Insensible; unfeeling.
沉重;无生气;惰性。
Heavy; lifeless; inert.
不强烈;感觉不明显或轻微。
Not intense; felt indistinctly or only slightly.
不清晰,模糊的。(指噪音或声音)
Not clear, muffled. (of a noise or sound)
The movie was so dull that I fell asleep.
这部电影太无聊了,我都睡着了。
用法提示:dull 在此为形容词,意为‘无趣的’,描述电影令人乏味。
He gave a dull speech that put everyone to sleep.
他做了一个枯燥的演讲,让所有人都昏昏欲睡。
用法提示:dull 作形容词,修饰 speech,表示‘单调乏味的’。
I find this book dull; there is no exciting plot.
我觉得这本书很乏味,没有激动人心的情节。
用法提示:dull 为形容词,作宾语补足语,意为‘枯燥的’。
常与工具类名词连用,表示不锋利
a dull knife
一把钝刀
描述事物缺乏趣味或令人厌烦
The lecture was dull.
讲座很乏味。
表示主观评价,常与颜色、设计等连用
I find the color dull.
我觉得颜色暗淡。
可替换,但boring语气更强
直接对应,但较正式
强调单调冗长,不完全等同
侧重缺乏变化
强调沉闷,色彩或趣味不足
grammar · medium
易错句子He is a dull.
正确表达He is dull.
汉语中可以说“他是一个迟钝的人”,但英语中 dull 是形容词,不能直接作名词使用。应去掉冠词 a,直接用形容词作表语。
grammar · medium
易错句子The knife is dulled.
正确表达The knife is dull.
dull 作形容词表示“钝的”,而 dulled 是动词的过去分词,强调“被磨钝”的动作,用于描述状态时应用形容词 dull。
dull 指不锋利或乏味,也可指不明亮;blunt 主要指不锋利,常指刀口钝,也用于形容人直率不客气。
dull 可以形容不锋利、乏味、不聪明、不鲜艳;boring 专门指乏味、令人厌倦。
dull 形容光线不充足时与 dim 近义,但 dull 更强调暗淡无光或无趣,dim 更强调光线微弱或视线不清,也可指智力迟钝。
钝痛
He felt a dull pain in his lower back.
他感到下背部一阵钝痛。
隐痛
After the workout, she had a dull ache in her muscles.
锻炼后,她的肌肉隐隐作痛。
钝刀
It's hard to cut a tomato with a dull knife.
用钝刀切西红柿很困难。
阴沉的一天
It was a dull, rainy day with no sunshine at all.
那是阴沉多雨的一天,完全没有阳光。
暗淡的颜色
The paint on the wall had become a dull gray over time.
墙上的油漆随着时间的推移变成了暗淡的灰色。
迟钝的头脑
Lack of sleep can make your mind feel dull and slow.
睡眠不足会让你的头脑感到迟钝和迟缓。
极其无聊的
The lecture was as dull as dishwater; I almost fell asleep.
那个讲座无聊透顶,我差点睡着了。
只工作不玩耍,聪明人也变傻。
I found the lecture dull and uninteresting.
我觉得这个讲座乏味无趣。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.