fight a duel (with sb / over sth)
The two officers fought a duel over an insult.
那两名军官因受辱而进行了一场决斗。
对决；较量；司法决斗；两名私人之间为名誉而进行的约期决斗。；两人(有助手陪同)为维护荣誉而事先约定使用致命武器的决斗；历史上通过决斗裁决(司法决斗)。
A formal, prearranged fight between two people, traditionally with weapons, to settle a quarrel over honor.
两名私人之间为名誉而进行的约期决斗。
Arranged, regular combat between two private persons, often over a matter of honor.
两人(有助手陪同)为维护荣誉而事先约定使用致命武器的决斗
a prearranged fight with deadly weapons by two people (accompanied by seconds) in order to settle a quarrel over a point of honor
历史上通过决斗裁决(司法决斗)。
Historically, the wager of battle (judicial combat).
两个技术娴熟的对手(个人或团体)之间的任何较量
any struggle between two skillful opponents (individuals or groups)
两个对立的人、力量、团体或思想之间的任何斗争。
Any battle or struggle between two contending persons, forces, groups, or ideas.
The two knights agreed to a duel to settle their dispute over honor.
两位骑士同意进行决斗，以解决他们关于荣誉的争执。
用法提示：此处'duel'作名词，指为了荣誉而进行的约定决斗。
The chess championship turned into an intense duel between the two grandmasters.
国际象棋锦标赛变成了两位大师之间的激烈对决。
用法提示：此处'duel'作名词，比喻为一场技能较量。
In the old novel, the hero fought a duel at dawn with pistols.
在那本旧小说中，主人公在黎明时分用手枪进行了一场决斗。
用法提示：此处'duel'作名词，指使用武器的正式决斗。
The two officers fought a duel over an insult.
那两名军官因受辱而进行了一场决斗。
He challenged his opponent to a duel.
他向对手提出决斗。
duel 既可指以武器进行的“决斗”，也可喻指两人或两队之间的“较量、对决”。
The final was a duel between the two top players.
这场决赛是两位顶尖选手之间的对决。
He was wounded in a duel.
他在一场决斗中受了伤。
通用词，不强调事先约定或荣誉动机；可指个人或群体间的打斗。
强调为获胜而竞争，通常不涉及暴力或生死。
多指体育或游戏中的正式比赛，语气比 duel 温和。
强调直接冲突，但不一定有规则、仪式或致命武器。
泛指武装冲突或搏斗，通常不限于两人之间。
grammar · medium
易错句子They have duel nationality.
正确表达They have dual nationality.
duel 与 dual 同音但不同义：duel 是名词，意为“决斗”；dual 是形容词，意为“双重的”。此处需要修饰 nationality 的形容词，因此应写 dual。
grammar · medium
易错句子They fought duel.
正确表达They fought a duel.
duel 是可数名词，单数形式不能单独使用，前面需要加冠词 a/an 或其他限定词，所以应为 a duel。
与‘决斗’相对，指无冲突的安宁状态，而非具体的打斗行为。
与‘决斗’相对，指双方为共同目标协作，而非对峙或对抗。
与‘决斗’相对，指以协商解决分歧，而非用武力一决胜负。
与‘决斗’相对，强调关系融洽、无对立，与单挑/较量的语义相反。
duel 是名词，指“决斗/较量”；dual 是形容词，意为“双重的”，二者同音但词性和含义完全不同，不能互换。
duel 指两人之间的对抗性决斗或较量；duet 指两人合作表演的“二重唱/二重奏”，是合作关系，不是对抗关系。
进行决斗
He was forced to fight a duel at dawn.
他被迫在黎明时分进行决斗。
向某人提出决斗挑战
The officer challenged him to a duel over an insult.
那名军官因受辱而向他提出决斗挑战。
生死决斗
The two rivals engaged in a duel to the death.
两个对手进行了一场生死决斗。
智斗；斗智
The debate turned into a duel of wits between the two candidates.
这场辩论变成了两位候选人之间的智斗。
赢得决斗
He won the duel and restored his honor.
他赢得了决斗，挽回了荣誉。
手枪决斗
They settled the matter with a pistol duel.
他们用手枪决斗解决了这件事。
决斗常因维护个人名誉而起。
要求进行决斗通常以正式挑战的方式提出。
决斗是两人之间的较量，参与者互为对手。
决斗需使用约定的致命武器，如剑或手枪。
决斗中的见证人或助手，负责安排与监督。
生死决斗
The two tech giants are engaged in a duel to the death for market dominance.
这两家科技巨头正在为争夺市场主导权展开生死决斗。
智斗；才智较量
The final round of the quiz show became a real duel of wits.
智力竞赛节目的最后一轮成了一场真正的才智较量。
荣誉决斗
In the past, a gentleman might challenge someone to a duel of honor.
在过去，绅士可能会向某人发起荣誉决斗。
这就是决斗十诫。
The two men met at dawn for a duel over a point of honor.
这两个人因荣誉之争在黎明时分进行决斗。
命运决斗
The lightsaber battle between Qui-Gon, Obi-Wan, and Darth Maul is a famous duel from Star Wars.
奎刚、欧比旺和达斯·摩尔之间的光剑战斗是《星球大战》中一场著名的决斗。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.