Word · Frequency #3713
ducks
迅速低下头(或弯下腰)躲避;躲闪
ducks is the third person singular of duck.
核心释义
To quickly lower the head or body, especially to avoid being hit.
- 1.
快速低下(头或身体),以免被击中。
To quickly lower (the head or body), often in order to prevent it from being struck by something.
- 2.
悄悄地在他人停放的吉普车上放一个橡皮鸭,以示善意(参见“Jeep ducking”)。
To surreptitiously leave a rubber duck on someone's parked Jeep as an act of kindness (see Jeep ducking).
- 3.
将(某物)浸入水中;插入液体后迅速取出。
To lower (something) into water; to thrust or plunge under liquid and suddenly withdraw.
- 4.
潜入水面又立刻浮出;将头浸入水或其他液体中。
To go under the surface of water and immediately reappear; to plunge one's head into water or other liquid.
- 5.
鞠躬。
To bow.
- 6.
逃避做某事,尤指逃避责任。
To evade doing something, especially something considered a responsibility.
- 7.
调低(声音)音量,使混音中的其他声音更清晰。
To lower the volume of (a sound) so that other sounds in the mix can be heard more clearly.
逃避,回避(责任);把…按入水中;浸一下;潜入水中;扎进水里;鞠躬;点头弯腰;(混音时)压低(某声音的)音量
用法In use
He quickly ducked behind the door to avoid being seen.
用法提示:ducked为及物动词过去式,表示快速躲避
She had to duck her head to pass through the low doorway.
用法提示:duck作及物动词,意为低头避开
The child ducked under the water and then came up laughing.
用法提示:ducked作不及物动词,表示潜入水下
duck out of sth
duck out of 表示逃避义务、责任或不想做的事,后面接名词或动名词。
He ducked out of the meeting at the last minute.
他在最后一刻躲掉了那个会议。
duck behind/under/into sth
表示迅速弯腰移动到某物后面、下面或里面,多为躲避危险或不想被看见。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- duck down
- 迅速蹲下;急忙低头躲闪
- She ducked down to avoid the ball.她迅速蹲下躲避那个球。
- duck one's head
- 低下头;迅速低头
- He ducked his head to get through the low doorway.他低下头穿过低矮的门道。
- duck for cover
- 急忙找地方躲避;迅速躲藏
- The soldiers ducked for cover when the shelling started.炮击开始时,士兵们急忙找掩护。
- duck out of
- 悄悄溜出;逃避(某事)
- She ducked out of the party without saying goodbye.她悄悄溜出了聚会,没有道别。
- duck responsibility
学习提示Learner notes
语法说明Grammar Note
作不及物动词时意为'没入水中'或'闪避';作及物动词时意为'猛按...入水'或'躲避'。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.