downy + noun
downy 作定语时直接放在名词前。
The nest is lined with downy feathers.
鸟巢里衬着柔软的绒毛。
覆盖着细软绒毛的;有绒毛的;有绒毛的;覆有柔软绒毛(如小羽毛或毛发)的。;绒毛的;柔和的;有草丘陵地的
like down or as soft as down
有绒毛的;覆有柔软绒毛(如小羽毛或毛发)的。
Having down, covered with a soft fuzzy coating as of small feathers or hair.
The baby chick's downy feathers kept it warm in the nest.
小鸡绒毛般的羽毛使它在巢里保持温暖。
用法提示:downy 作形容词,修饰 feathers,表示“覆盖细软绒毛的”。
She wrapped herself in a downy blanket on the cold evening.
她在寒冷的夜晚裹着一条柔软的毛毯。
用法提示:downy 作形容词,表示“柔软如绒毛的”,修饰 blanket。
The peach skin felt downy to the touch.
桃子的皮摸起来有细软的绒毛。
用法提示:downy 作形容词,表示“有细软绒毛的”,作表语。
downy 作定语时直接放在名词前。
The nest is lined with downy feathers.
鸟巢里衬着柔软的绒毛。
downy 作表语时,常与 feel、look 等系动词连用,描述触感或外观。
The baby's cheek felt downy.
婴儿的脸颊摸起来毛茸茸的。
downier 是 downy 的比较级,用于两者之间的比较。
This blanket is downier than that one.
这条毯子比那条更柔软。
最贴近 downy 的常用近义词,强调蓬松轻盈;多形容枕头、云、动物毛,较不强调细软的短毛。
强调像天鹅绒般光滑柔软、触感细腻;不强调羽毛或绒毛的蓬松感,常用于皮肤、织物的触感。
与 downy 同源于羽毛,强调轻而柔软、带羽毛形象;比 downy 更具体地指羽毛状,多形容鸟羽或轻柔之物。
强调像羊毛一样蓬松、柔软而较厚实,多用于织物、云;比 downy 更厚重,不指细软短毛。
grammar · medium
易错句子The pillow is very down.
正确表达The pillow is very downy.
down 是名词或副词,不是形容词;表示“像绒毛一样柔软”时需要用形容词 downy。
grammar · medium
易错句子She wore a downy coat to keep warm.
正确表达She wore a down coat to keep warm.
downy 意为“覆盖细软绒毛的”或“柔软如绒毛的”,并非“用羽绒填充的”;表示羽绒服这类用 down 填充的衣物时,要用名词 down 作定语。
针对 downy 的“柔软细腻”义;rough 指表面粗糙不平,与细腻、柔软相对。
针对 downy 的“细软绒毛”义;coarse 指质地粗硬、不细腻,尤指毛发或表面。
针对 downy 的“柔软”义;hard 指坚硬,与柔软直接相反。
针对 downy 的“柔韧柔软”义;stiff 指僵硬、不易弯曲。
针对 downy 的“覆盖细软绒毛”义;bristly 指覆有硬短毛,扎手。
downy 强调柔软细密的绒毛或羽毛般的触感;fluffy 则强调蓬松、轻软,常用于体积松软的衣物、毛发等。
downy 多指像羽绒或植物表面那样细软均匀的绒毛;fuzzy 指短而细的毛,还常形容轮廓或声音模糊不清。
downy 是形容柔软绒毛的褒义词,dowdy 与它拼写和读音近似,但实际指衣着或打扮不时尚、不整洁,意思完全不同。
细软的汗毛;绒毛
Newborn babies often have downy hair on their shoulders and back.
新生儿肩膀和背部常有一层细软的汗毛。
绒羽;柔软的绒毛
The ducklings were covered with downy feathers.
小鸭子全身长满了绒羽。
毛茸茸的雏鸟
A downy chick followed its mother across the yard.
一只毛茸茸的小鸡跟着妈妈穿过院子。
有绒毛的桃子;毛桃
She wiped the downy peach before taking a bite.
她擦了擦带绒毛的桃子,然后咬了一口。
覆有细绒毛的叶子
The plant's downy leaves feel soft to the touch.
这种植物覆有细绒毛的叶子摸起来很柔软。
down(绒毛)+ -y(形容词后缀,表示“有…的、如…的”;无前缀)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.