down

核心释义

From a higher position to a lower one; downwards; to the bottom of something.

1. 1.

   从较高的位置到较低的位置；向下。

   From a higher position to a lower one; downwards.

2. 2.

   朝着被认为是某物底部的方向移动,无论当前是否物理上更低。

   To or towards what is considered the bottom of something, irrespective of whether this is presently physically lower.

3. 3.

   在既定路径上较低或较远的地方或位置。

   At a lower or further place or position along a set path.

4. 4.

   往南(因南通常在典型地图底部)

   To the south (as south is at the bottom of typical maps).

5. 5.

   远离城市(无论方向)

   Away from the city (regardless of direction).

6. 6.

   朝向因当地特征、惯例或任意被视为‘下方’的地方,无论方向或高度变化

   At or towards any place that is visualised as 'down' by virtue of local features or local convention, or arbitrarily, irrespective of direction or elevation change.

7. 7.

   向前,直行

   Forward, straight ahead.

8. 8.

   朝远离主要终点、远离零里程碑的方向

   In the direction leading away from the principal terminus, away from milepost zero.

9. 9.

   到较低或较不重要的职位或等级

   To a subordinate or less prestigious position or rank.

10. 10.

    朝向对方一侧(球类运动中)

    Towards the opponent's side (in ball-sports).

11. 11.

    使数量、水平或强度减少

    So as to lessen quantity, level or intensity.

12. 12.

    使尺寸、重量或体积减小

    So as to reduce size, weight or volume.

13. 13.

    从粗略到更详细

    From less to greater detail.

14. 14.

    从较远或更早的古代

    From a remoter or higher antiquity.

15. 15.

    进入停止运行状态

    Into a state of non-operation.

16. 16.

    以确保或压缩物体到地板、地面或其他(通常水平)表面

    So as to secure or compress something to the floor, ground, or other (usually horizontal) surface.

17. 17.

    在纸上(或持久记录中)

    On paper (or in a durable record).

18. 18.

    使受威吓而沉默

    So as to be cowed into silence.

19. 19.

    作为首付款

    As a down payment.

20. 20.

    向下方向；垂直地

    In a downwards direction; vertically.

21. 21.

    用于动词后表示动作完成、持久或成功,而非持续不定

    Used with verbs to indicate that the action of the verb was carried to some state of completion, permanence, or success rather than being of indefinite duration.

减少；降低；变小；沿路往前；到（本地的）某处；在南边；往南；出城；到乡下；向前；朝前方