dissent from sb/sth
多用于正式语境，表示对权威、教义或官方立场的明确不满。
Her dissent from the committee's decision surprised everyone.
她对委员会决定的异议让所有人感到意外。
（对权威的）异议；反对；（法官的）反对意见；异议意见；抗议；抗议活动；（体育）顶撞裁判；对判罚的不当抗议；对政党、政府或宗教的思想、教义、法令等的异议
a difference of opinion; disagreement
对政党、政府或宗教的思想、教义、法令等的异议
Disagreement with the ideas, doctrines, decrees, etc. of a political party, government or religion.
(法律)少数法官与多数法官的不同意见
(law) the difference of one judge's opinion from that of the majority
与权威人士的观点和意见不一致或偏离的行为
An act of disagreeing with, or deviating from, the views and opinions of those holding authority.
意见分歧
a difference of opinion
法官在案件中与多数意见不一致时提交的独立意见
A separate opinion filed in a case by judges who disagree with the outcome of the majority of the court in that case
抗议行为；公开(常为有组织的)异议表达
the act of protesting; a public (often organized) manifestation of dissent
因不当表达对官方判罚的不满而产生的违规行为,如粗言秽语、粗鲁手势或不服从
A violation that arises when disagreement with an official call is expressed in an inappropriate manner such as foul language, rude gestures, or failure to comply.
The board meeting was marked by strong dissent from several members.
董事会会议上，几位成员提出了强烈的反对意见。
用法提示：dissent作名词，表示‘反对意见’
AI contextual example
There was widespread public dissent against the new policy.
公众对新政策普遍存在异议。
用法提示：dissent作名词，表示‘异议、不满’
AI contextual example
The judge filed a formal dissent in the case.
该法官在此案中提交了正式的异议意见。
用法提示：dissent作名词，法律术语，表示‘不同意见’
AI contextual example
多用于正式语境，表示对权威、教义或官方立场的明确不满。
Her dissent from the committee's decision surprised everyone.
她对委员会决定的异议让所有人感到意外。
强调某一群体内部出现的意见分歧，后接表示群体的名词。
Dissent among the rank-and-file members is growing.
基层成员中的异议正在增加。
dissent 在此多作不可数名词，常与 express、voice、show 等动词连用。
Students gathered to express their dissent peacefully.
学生们聚集起来，和平地表达他们的异议。
多用于法律语境，指法官与多数法官持不同意见。
The judge wrote a lengthy opinion in dissent.
这位法官撰写了一份长篇的异议意见。
最常用，语气最中性；可指任何意见不合，不像 dissent 那样强调与权威或主流对立。
侧重具体、口头或书面提出的反对理由，常针对某个提案或做法；dissent 更常指整体立场上的异议。
语气更强，常指有组织的集体反对，甚至对抗；dissent 可以只是个人私下持不同意见。
强调公开表露的反对行动，如游行或声明；dissent 可以是不说出口的内心异议。
grammar · medium
易错句子There was growing dissent with the government's new policy.
正确表达There was growing dissent from the government's new policy.
dissent 作名词表示“对……的异议”时，固定搭配是 dissent from sth；with 是 disagree 的搭配（disagree with sb/sth）。汉语“对/与……有异议”中的“对、与”容易被直译成 with，但 dissent 不用 with 引出对象。
grammar · medium
易错句子Several judges wrote a dissent opinion.
正确表达Several judges wrote a dissenting opinion.
修饰 opinion 要用形容词 dissenting（持异议的），构成固定说法 dissenting opinion“异议意见”。dissent 是名词，不能像汉语“异议意见”那样直接把名词放在另一个名词前作定语。
grammar · medium
易错句子The plane began its dissent towards the runway.
正确表达The plane began its descent towards the runway.
dissent（异议）与 descent（下降、下坡）同音 /dɪˈsɛnt/，但词义完全不同。表示“下降、下坡”只能用 descent，要注意区分拼写和词义。
指意见、观点的一致，与dissent（异议）相对。
强调对他人的建议、要求表示允许，与公开表达异议相对。
正式用语，指意见一致，尤其用于正式表态或法律意见。
正式用语，尤指对提议或官方文件的同意。
指看法或利益的一致，与分歧相对。
政治异议；政见不同
The government has been accused of silencing political dissent.
政府被指控压制政治异议。
宗教异议；宗教上的不同意见
Religious dissent was punished severely in that period.
那个时期宗教异议受到严厉惩罚。
压制异议；镇压反对意见
The regime used harsh measures to suppress dissent.
该政权采取严厉措施镇压异议。
异议权；持不同意见的权利
In a democracy, the right to dissent is fundamental.
在民主国家，异议权是基本权利。
反对的声音；异议之声
He was one of the few voices of dissent at the meeting.
他是会上少数几个提出异议的声音之一。
dis- (opposite/apart) + sent (feel/think)
con- (together) + sent (feel/think)
re- (again/back) + sent (feel/think)
dis- (opposite/apart) + agree
在司法语境中，法官可发表异议意见，即异议或不同意见。
法庭意见分为多数意见与异议意见，异议是法官对多数意见的反对。
多数意见是法庭多数法官赞同的决定，与异议相对。
提出异议的法官通常属于少数派，其立场不同于多数意见。
多数意见可能成为判例，而异议虽不构成判例，但可影响未来法律发展。
（组织、政党等内部的）分歧，异议
There is growing dissent in the ranks over the new policy.
对于新政策，组织内部的分歧越来越大。
表示异议
Although most agreed, a few members sounded a note of dissent.
尽管大多数人同意，但少数成员表示了异议。
孤立的反对之声
She was a lone voice of dissent in the debate.
她是这场辩论中唯一持反对意见的人。
异议是最高形式的爱国主义。
Historian and activist Howard Zinn used this line to argue that questioning the government is an act of love for one's country. It has become a rallying cry in protests and political debates.
历史学家和活动家霍华德·津恩用这句话来论证，质疑政府是热爱国家的行为。它已成为抗议和政治辩论中的口号。
Choose the next layer that will help you use dissent with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.
对……的异议；与……不同的意见
Her dissent from the committee's decision was noted.
她对委员会决定的异议得到了注意。