Word · Frequency #14360
disentangles
解开；使摆脱（纠缠）
disentangles is the third person singular of disentangle.
核心释义
及物和不及物均可：既指解开具体的绳结，也指使人或局面摆脱纠缠。
To free something or someone from a tangled or complicated situation; to become free from entanglement.
- 1.
使摆脱纠缠；解开或理清。
To free something from entanglement; to extricate or unknot.
- 2.
拆解；分离为独立部分或单元。
To unravel; to separate into discrete components or units.
- 3.
变得自由或解开。
To become free or untangled.
分清；梳理；使摆脱纠缠；解开或理清。；拆解；分离为独立部分或单元。；变得自由或解开。；解开纠结
用法In use
She carefully disentangled the necklace from her hair.
用法提示：动词 disentangle 表示把纠缠的东西分开、解开。
It took hours to disentangle the fishing line from the branches.
用法提示：这里用不定式 to disentangle，表示解开缠绕物。
The detective tried to disentangle the truth from the lies.
用法提示：disentangle 用于比喻，表示把混杂的事情理清。
disentangle sth
及物用法，宾语可以是具体缠绕物，也可比喻为复杂问题。
Can you disentangle these cables?
你能把这些线缆解开吗？
disentangle sth from sth
from 引出被分离出来的事物，表示使某物摆脱另一物的缠绕。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- disentangle fact from fiction
- 分清事实与虚构
- It is not always easy to disentangle fact from fiction in online news.在网络新闻中分清事实与虚构并不总是那么容易。
- disentangle oneself from something
- 使自己摆脱某事；从某事中脱身
- He struggled to disentangle himself from the financial agreement.他努力使自己摆脱那份财务协议。
- disentangle the wires
- 解开缠在一块儿的电线
- I spent ten minutes disentangling the wires behind my computer.我花了十分钟解开电脑后面缠在一块儿的电线。
- disentangle a knot
- 解开绳结
- She used a pin to disentangle the knot in her necklace.她用一根别针解开了项链上的绳结。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
dis（分开）+ entangle（纠缠）：想象把缠成一团的耳机线一根根分开，就是解开、理清。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：学术或正式写作、新闻报道与评论 该词偏正式，多用于书面语或较严肃的语境；日常对话中可选择更简单的同义词。
语法说明Grammar Note
作不及物动词时，主语常为被缠绕的事物，表示自行松开。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
disentangle 的重读部分为 /tæŋɡəl/，与 tangle、entangle、angle 押韵（均含 /æŋɡəl/）。mingle 和 single 也以 -ngle 结尾，但元音是 /ɪ/，不押韵；triangle 虽拼作 -angle，但重音在第一个音节，不押韵。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.