disembark from sth
这是不及物用法，后接 from 引出所离开的交通工具（船、飞机或火车）。
All passengers must disembark from the ferry.
所有乘客都必须从渡轮上下船。
下船；下飞机；下火车
使下船；卸下；从船上卸下；送上岸。；下船或上岸；离开火车或飞机。；从船上上岸；离开火车或飞机。；(使)上岸
to leave a ship, boat, train, or aircraft after a journey
从船上卸下；送上岸。
To remove from on board a vessel; to put on shore
下船或上岸；离开火车或飞机。
To go ashore out of a ship or boat; to leave a train or aircraft.
从船上上岸；离开火车或飞机。
To go ashore from (a boat); to leave (a train or aircraft)
一般现在时
Passengers disembark the ship.
乘客下船。
一般过去时
They disembarked from the plane.
他们下了飞机。
现在进行时
The crew is disembarking the cargo.
船员们正在卸货。
规则动词
After the ferry reached the port, everyone disembarked quickly.
渡轮到达港口后，所有人都迅速下了船。
用法提示：这里 disembarked 作谓语动词，表示下船。
Please wait until the plane stops before you disembark.
请等到飞机停稳后再下飞机。
用法提示：disembark 在祈使句中作动词原形，表示下飞机。
The passengers were disembarking from the train when the announcement came.
广播响起时，乘客们正在下火车。
用法提示：disembarking 是现在分词，和 were 构成过去进行时，表示正在下火车。
这是不及物用法，后接 from 引出所离开的交通工具（船、飞机或火车）。
All passengers must disembark from the ferry.
所有乘客都必须从渡轮上下船。
用 at 或 in 说明下船或下机的地点；地点介词的选择取决于该地点是“点”还是“范围”。
We disembarked at the port of Piraeus.
我们在比雷埃夫斯港下了船。
这是及物用法，表示“使（人）下船”或“卸下（货物）”，宾语后接 from 说明交通工具。
The crew disembarked the passengers from the ship.
船员们把乘客从船上送了下来。
最常用、口语化，可用于任何交通工具；正式写作中可换用 disembark 或 alight。
正式或文学用语，常接 from（如 alight from the train）；日常口语中不常用。
专指下飞机，常见于机场通知或航空英语；不能用于船或火车。
专指下火车，常见于铁路书面语；日常口语通常说 get off the train。
仅用于从船到岸上，强调“上岸”这一动作/结果；不能用于飞机或火车。
grammar · medium
易错句子The disembark from the ship took two hours.
正确表达The disembarkation from the ship took two hours.
disembark 是动词，表示“下船”的动作；这里需要名词作主语，应使用名词形式 disembarkation（下船；登岸），不能直接把动词当名词用。
grammar · medium
易错句子We disembarked from the bus.
正确表达We got off the bus.
disembark 通常只用于下船、下飞机或下火车，是正式的书面词；下公共汽车等地面交通工具要用 get off，不能用 disembark。
grammar · medium
易错句子We disembarked off the plane.
正确表达We disembarked from the plane.
disembark 表示“下飞机”时是不及物动词，需用介词 from 引出交通工具，表示“从……离开”；不能受 get off 影响而用 off，off 与 disembark 不搭配。
与 disembark 的“下船/下飞机/下火车”义相对，指登上交通工具。
与 disembark 的“下船/下飞机/下火车”义相对，较口语化。
与 disembark 的“下交通工具”义相对，为非正式表达。
方向相反：embark 表示登上交通工具或开始某事，而 disembark 表示离开船、飞机或火车上岸或下车。
拼写相近且都含“下船”义，但 debark 更正式、少见，还可指卸货；指乘客离开轮船或飞机时更常用 disembark。
alight 主要用于火车、公交车等陆上交通工具，常见于正式告示；disembark 更多用于轮船或飞机。
下船；从船登岸
The passengers were eager to disembark from the ship after the long voyage.
长途航行后，乘客们急于下船。
在港口下船
Thousands of immigrants disembarked at this port in the early 1900s.
二十世纪初，成千上万的移民在这个港口下船。
使部队登陆
The navy disembarked troops on the island before sunrise.
海军在日出前将部队送上岛登陆。
卸下货物
It took the dockers several hours to disembark the cargo from the hold.
码头工人花了几个小时才把货舱里的货物卸下来。
让乘客下船/下飞机
The airline staff helped disembark passengers with reduced mobility.
航空公司工作人员帮助行动不便的乘客下飞机。
dis- + embark
dis- + embark + -ation
dis- + appear
dis- + connect
下船或下飞机的人，是 disembark 动作的执行者。
乘船 disembark（下船）时到达或停靠的地方。
从飞机 disembark（下飞机）是这个词的常见用法之一。
disembark 通常意味着到达某个目的地。
下船或下飞机后，旅客常需在海关办理手续。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.