Word · CEFR B1 · Frequency #2671
disabled
残疾人(总称)
people with disabilities, considered as a group
常与 the 连用,作复数
- 1.
people collectively who are crippled or otherwise physically handicapped
身体残疾或生理上有缺陷的人的总称
身体残疾或生理上有缺陷的人的总称
In use
The new law guarantees equal access to public buildings for the disabled.
Many bus stations now have ramps so that the disabled can travel more easily.
The museum offers free admission to the disabled on weekends.
technology to help the elderly and the disabled
be disabled
用于描述人或物的状态,be 随主语变化。
The system is disabled for maintenance.
系统因维护而被禁用。
become disabled
强调状态变化过程。
He became disabled after the accident.
他在事故后变成了残疾。
disabled + noun
定语用法,修饰名词。
The building has disabled access.
这座建筑有残疾人通道。
Common mistakes
He is disable.He is disabled.
形容词形式错误:disable 是动词,表示“使残疾”,而被动态或形容词应使用 disabled。
There are many disableds in the city.There are many disabled people in the city.
名词化错误:disabled 为形容词,不能直接加 -s 表示复数;需用 people with disabilities 或 the disabled(单数集合名词)。
Connections
Synonyms
- handicapped
- 有残疾的 · 语义与原词相近,但现代语境中可能被视为更委婉或更陈旧。
- impaired
- 受损的;功能减弱的 · 常用于复合词中,如视障、听障,不如disabled通用。
- incapacitated
- 丧失能力的;无法行动的 · 语气更正式,强调能力的丧失,常用于法律或医疗语境。
- physically challenged
- 身体有障碍的 · 委婉用语,现代政治正确表述,避免直接提及缺陷。
Antonyms
- enabled
- 启用的 · 语义:使能的、可用的,与disabled(禁用的、失效的)相对,常用于技术或功能语境。
- able-bodied
- 健全的 · 语义:身体无障碍的,与disabled(有残疾的)相对,用于人身体能力语境。
Confusing words
Learner notes
High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇,值得优先掌握常见搭配和句型。
Usage priority
Collins 词频等级为 2,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.