the desperate
作名词时常用 the desperate 指一群处于绝望境地、急需帮助的人,谓语用复数。
The shelter was set up to help the desperate.
这个收容所是为帮助走投无路的人而设立的。
惊恐求助的人;处于绝望境地或接近绝望的人,如穷困潦倒者、瘾君子等。;感到害怕并需要帮助的人
a person in desperate circumstances, such as a down-and-outer or addict
处于绝望境地或接近绝望的人,如穷困潦倒者、瘾君子等。
A person in desperate circumstances or who is at the point of desperation, such as a down-and-outer, addict, etc.
感到害怕并需要帮助的人
a person who is frightened and in need of help
The desperate begged for food on the street corner.
那个绝望的人在街角乞求食物。
用法提示:这里'desperate'作为名词,指一个绝望的人,前面有定冠词'the'。
AI contextual example
In the disaster zone, the desperate huddled together for warmth.
在灾区,那些绝望的人挤在一起取暖。
用法提示:'desperate'作为集合名词,指一群绝望的人,前面有定冠词'the'。
AI contextual example
A desperate will often take any help offered.
一个绝望的人通常会接受任何提供的帮助。
用法提示:'desperate'作为可数名词单数,前面有不定冠词'a',表示一个个体。
AI contextual example
作名词时常用 the desperate 指一群处于绝望境地、急需帮助的人,谓语用复数。
The shelter was set up to help the desperate.
这个收容所是为帮助走投无路的人而设立的。
也可作可数名词单数,前面需要冠词或限定词,复数形式为 desperates。
A desperate knocked on the door, asking for food.
一个走投无路的人来敲门讨吃的。
比desperate更具体,强调因贫困而一无所有、流落街头;desperate作名词较少见,通常说a desperate person。
强调不幸和可怜,常带同情,也可带贬义;不一定指物质贫困,更侧重情感上的绝望。
指被社会遗弃、无家可归的人,常带个人卫生和社会地位低下的含义;desperate更强调心理状态而非居住状态。
强调被社会或群体排斥,不一定贫穷或流离失所,但常伴随孤立和绝望。
正式或法律用语,强调极端贫穷,但不一定表达绝望或恐惧;desperate可含急需帮助之意。
grammar · medium
易错句子He is desperate of a job.
正确表达He is desperate for a job.
desperate 表"极需要、渴望得到"时,后面固定搭配介词 for,不用 of。汉语"急需一份工作"没有对应介词,学习者容易受 be afraid of、be in need of 等结构影响误用 of;for 才是引出所渴求之物的正确介词。
grammar · medium
易错句子She is desperate for getting a scholarship.
正确表达She is desperate to get a scholarship.
desperate 表"极想做某事"时接不定式 to do,不能接"for + 动名词"。for 后面只能跟名词性成分(desperate for a scholarship),涉及动作时必须改用 to do 结构。
grammar · medium
易错句子He tried desperate to finish the race.
正确表达He tried desperately to finish the race.
修饰动词 tried 要用副词 desperately。desperate 是形容词,只能作定语(a desperate man)或表语(He is desperate),不能直接修饰动词,这与汉语中"形容词+动词"不受形式限制的习惯不同。
此义项指处于绝望境地或惊恐求助的人;其直接反义对应的是作为名词的“抱有希望的人”,与形容词反义搭配保持一致。
指持枪犯法、铤而走险的歹徒,常见于西部片语境;不泛指任何走投无路或需要帮助的人。
指绝望的情绪或状态,是不可数名词,常说 in desperation;不能用来指“绝望的人”。
指一无所有、露宿街头的人,侧重贫困无家;不强调惊恐求助或毒瘾等处境。
绝望的人;身处绝境的人
The desperate often turn to crime to feed their families.
绝望的人常常为了养家糊口而走上犯罪道路。
绝望者常因经济困境而陷入绝境,贫困是导致绝望的重要原因之一。
失去住所是绝望者常见的处境,流离失所会加重无助与恐惧。
绝望者往往正经历生活或心理上的危机,急需外界支持和帮助。
成瘾问题(如吸毒)可能使人走向绝望,词典定义中提到的瘾君子即此类情形。
绝望者通常感到害怕和无助,内心充满恐慌,需要他人的救助与安慰。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.