1
deployment of [noun phrase]
The deployment of new troops was completed yesterday.
新部队的部署已于昨日完成。
军事部署；部队部署
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
军事部署；部队部署
The distribution or positioning of military forces, especially in preparation for battle or work.
The deployment of new troops was completed yesterday.
新部队的部署已于昨日完成。
事物的安排或分类
An arrangement or classification of things.
为战斗或工作准备的部队部署
the distribution of forces in preparation for battle or work
某物的实施或投入使用
An implementation, or putting into use, of something.
军事力量的部署,尤其是在战斗前
The distribution of military forces, especially prior to battle.
The company announced the deployment of the new software across all its offices next month.
公司宣布下个月在所有办事处部署新软件。
After the deployment of the security update, the system became much safer.
安全更新部署之后，系统变得安全得多。
The success of the project depended on the careful deployment of limited funds.
项目的成功取决于对有限资金的谨慎调配。
The deployment of new troops was completed yesterday.
新部队的部署已于昨日完成。
表示部署的目的地。
The deployment to the remote site required careful planning.
向偏远地点的部署需要仔细规划。
计算机领域常见搭配。
The software deployment process was automated.
软件部署过程实现了自动化。
Not this
The deploy of the new software was successful.
Use this
The deployment of the new software was successful.
“deploy”是动词，不能用作名词。应使用名词形式“deployment”表示“部署”。
Not this
The deployment for the troops began at dawn.
Use this
The deployment of the troops began at dawn.
“deployment of”是固定搭配，表示“...的部署”，而“for”表示目的，不符合习惯用法。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
快速部署
The team achieved a quick deployment of the new system.
团队实现了新系统的快速部署。
部署计划
We need to finalize the deployment plan before next week.
我们需要在下周前敲定部署计划。
部署策略
The company adopted a phased deployment strategy.
公司采用了分阶段部署策略。
部署过程
The deployment process involves several testing stages.
部署过程包括几个测试阶段。
部署阶段
The project is currently in its initial deployment phase.
该项目目前处于初始部署阶段。
Use deployment naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
deployment = 部署，联想'地铺'（在地上铺开部署）。
语域：formal 常见场景：军事、计算机技术 该词在军事和计算机领域均属正式用语，军事中指兵力部署，计算机中指软件或系统的部署与展开。
The words 'employment' and 'enjoyment' rhyme with 'deployment' because they share the same stressed vowel /ɔɪ/ and the ending /mənt/. 'Deploy' and 'ploy' share the same /ɔɪ/ sound but lack the /mənt/ ending, so they are lookalikes in spelling but not perfect rhymes.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.