Word · Frequency #4497
depart
离开；出发
核心释义
to leave, especially to start a journey
- 1.
离开
To leave.
- 2.
开始旅行
To set out on a journey.
- 3.
消失；不复存在
To disappear, vanish; to cease to exist.
- 4.
偏离；不同于；不符合
To deviate (from), be different (from), fail to conform.
- 5.
离开；走开
To go away from; to leave.
- 6.
失去对飞机的控制；从受控飞行中偏离
To lose control of an aircraft; to "depart" (sense 5) from controlled flight (with the aircraft as the direct object)
背离；违反；去世（委婉语）；离开；开始旅行；消失；不复存在
用法In use
The train will depart from platform 3 at 6 p.m.
用法提示：depart 表示“离开、出发”，后常接 from 表示起点。
We decided to depart from our original travel itinerary.
用法提示：depart from 表示“背离、偏离”，后接计划或常规。
Her grandfather departed peacefully in his sleep last night.
用法提示：depart 是“去世”的委婉说法，通常不带 from。
depart from [place]
表示从某地离开或出发。
The train departs from Beijing at 8 a.m.
火车早上8点从北京出发。
depart for [destination]
强调前往的目的地。
She departed for London yesterday.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- depart from
- 离开（某地）
- The train departs from platform 3.火车从3号站台出发。
- depart for
- 出发前往
- He departed for New York yesterday.他昨天出发前往纽约。
- depart this life
- 去世（委婉语）
- He departed this life peacefully.他安详地去世了。
- depart from tradition
- 背离传统
- The ceremony departed from tradition by including modern music.这个仪式背离传统，加入了现代音乐。
- depart from the truth
- 偏离事实
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想象列车站的'Departure'告示牌，提醒你出发的时刻到了。
语境与语域Context & Register
depart 作为动词，常用于正式场合，表示‘离开’或‘出发’，尤指火车、飞机等按时离开。也可用于‘背离、违反’，但较为正式。在日常口语中，更常用 leave。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
Genuine rhymes: part, apart, art (all end with /ɑːt/). Lookalikes with different pronunciation: party (/ˈpɑːti/), departure (/dɪˈpɑːtʃə/), department (/dɪˈpɑːtmənt/).
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.