defrost something (vt.)
及物用法,宾语常为冰箱、冷冻室等,也可指解冻食物。
You should defrost the freezer regularly.
你应该定期给冰箱除霜。
除霜;解冻
defrosting — present participle of defrost
除去霜。;解冻(某物)
make or become free of frost or ice
作及物动词时指除霜,作不及物动词时指解冻。
除去霜。
To remove frost from.
解冻(某物)
To thaw (something).
一般现在时
I defrost the freezer once a month.
我每月给冰箱除霜一次。
现在进行时
She is defrosting the chicken in the microwave.
她正在用微波炉解冻鸡肉。
现在完成时
We have defrosted the refrigerator twice this year.
今年我们已经给冰箱除过两次霜了。
规则动词,第三人称单数加 -s,过去式和过去分词加 -ed。
The frozen chicken defrosted in the refrigerator overnight.
冻鸡在冰箱里过了一夜就解冻了。
用法提示:此处 defrost 为不及物动词,意为“解冻”。
The fish defrosted quickly under cold running water.
鱼在冷水下很快就解冻了。
用法提示:这里 defrost 为不及物动词,表示鱼自身解冻。
The frozen berries defrosted slowly on the kitchen counter.
冻莓果在厨房台面上慢慢地解冻了。
用法提示:此处 defrost 为不及物动词,表示变回未冻状态。
及物用法,宾语常为冰箱、冷冻室等,也可指解冻食物。
You should defrost the freezer regularly.
你应该定期给冰箱除霜。
不及物用法,表示自动除霜或解冻。
The fridge defrosts automatically.
这台冰箱会自动除霜。
偏向因温度升高而自然化开,常用于食物或冰面;defrost 更侧重人为除霜,如给冰箱、挡风玻璃除霜。
多指用机械或化学方式清除飞机、汽车等表面的冰霜,通常作及物动词;不用于冰箱内部。
字面语或口语,语气不如 defrost 自然;在计算机语境中另指“解冻、恢复可用”。
grammar · medium
易错句子I defrosted the frost from the refrigerator.
正确表达I defrosted the refrigerator.
defrost 作及物动词时,宾语是“被除霜的对象”(如冰箱、挡风玻璃),本身已包含“除去霜/冰”的意思;再说 the frost from 会造成语义重复,不符合英语搭配。
grammar · medium
易错句子The chicken needs to melt before cooking.
正确表达The chicken needs to defrost before cooking.
melt 指冰、雪或固体受热变成液体;解冻冷冻食物应用 defrost(或 thaw),可以说 The chicken needs to defrost,不能把 melt 用到食物解冻上。
与 defrost(除霜/解冻)相对,指液体因低温变成冰或使物体冻结。
与 defrost(除霜)相对,指在物体表面形成霜层。
与 defrost(解冻)相对,指(使)结冰或覆盖冰层,但作动词不如 freeze 常见。
给冷冻室除霜
You should defrost the freezer at least once a year.
你至少应该每年给冷冻室除一次霜。
给挡风玻璃除霜
She turned on the front heater to defrost the windshield.
她打开前加热器给挡风玻璃除霜。
用微波炉解冻
You can defrost the soup in the microwave in a few minutes.
你可以在几分钟内用微波炉把汤解冻。
冷藏过夜解冻
Defrost the turkey overnight in the fridge.
把火鸡放在冰箱里过夜解冻。
给肉解冻
Never defrost the meat at room temperature for too long.
切勿在室温下长时间给肉解冻。
de-(去除)+ frost(霜)
前缀,表示‘去除、反向’;同前缀词:deice、decode、deform
词根,表示‘霜、严寒’;同根词:frosty、defroster、frostbite
冷冻室或冰柜里会结霜,需要 defrost 来除霜。
冰箱冷冻室结霜后常用 defrost 表示除霜过程。
微波炉常带解冻功能,可用 defrost 加热解冻食物。
defrost 常涉及去除冰或使冰融化。
霜是 defrost 要清除的对象,二者在冬季或制冷场景中常一起出现。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.