deafen sb
及物用法,强调使某人失去听力。
The loud music deafened him temporarily.
巨大的音乐声暂时使他耳聋。
使聋;使失聪
震耳欲聋;使隔音;给…加隔音层;使失聪,暂时或永久地;使隔音
make deaf
使失聪,暂时或永久地
To make deaf, either temporarily or permanently.
使隔音
To make soundproof.
一般现在时
The noise deafens me.
噪音使我变聋。
一般过去时
The explosion deafened him.
爆炸使他变聋。
现在进行时
The music is deafening the audience.
音乐正在使观众变聋。
现在完成时
The sound has deafened her.
声音已经使她变聋。
规则动词,过去式和过去分词加-ed。
The fire alarm was so loud that it nearly deafened the people in the hallway.
火警警报声太响,几乎震聋了走廊里的人。
用法提示:这里 deafen 作及物动词,用过去式 deafened 表示“使(某人)聋”。
The steady roar of the machinery deafens anyone who works there without ear protection.
机器持续的轰鸣声会震聋任何不带护耳器在那里工作的人。
用法提示:此处 deafen 是及物动词一般现在时第三人称单数 deafens,强调“使失聪”的结果。
The crowd's excited screams deafened the singer for a few seconds after the show.
人群兴奋的尖叫声让歌手在演出后几秒钟内听不见声音。
用法提示:deafened 为及物动词过去式,表示“使(某人)短暂失聪”的夸张用法。
及物用法,强调使某人失去听力。
The loud music deafened him temporarily.
巨大的音乐声暂时使他耳聋。
被动结构,表示被某物震聋。
She was deafened by the explosion.
她被爆炸声震聋了。
及物用法,指使某物隔音。
They used special materials to deafen the walls.
他们用特殊材料给墙壁隔音。
形容声音又大又刺耳,但不强调导致失聪;主语常为喇叭、音乐等:The music blared.
强调低沉而强烈的响声,多指雷声、炮声、鼓声等;与 deafen 相比,不隐含对人的听力的伤害。
常指极其响亮浑厚的声音,像雷声;比 deafen 更形象,但也不含致聋之义。
指连续而响亮的噪声,如人群、机器、风浪等;侧重声音的持续和宏大。
表示突然爆发出很响的声音,常有冲击感;不一定是持续声音。
grammar · medium
易错句子The loud noise deaf me.
正确表达The loud noise deafened me.
动词deafen的过去式是deafened,而deaf是形容词,不能直接作谓语,应使用deafen的过去式表示'使聋'。
grammar · medium
易错句子This music is very deafen.
正确表达This music is very deafening.
deafen是动词,在be动词后应使用其现在分词形式deafening作为形容词,表示'震耳欲聋的'。
deaf是形容词,表示‘聋的’;deafen是动词,表示‘使聋’。混淆在于中文翻译都含‘聋’字,但词性不同。
deafening是形容词,表示‘震耳欲聋的’;deafen是动词,表示‘使聋’。混淆在于拼写相似且都与‘聋’相关,但用法不同。
deaden是动词,表示‘使减弱、使麻木’;deafen表示‘使聋’。混淆在于发音和拼写相近,且都有‘使……’的含义,但对象不同。
被(巨响)震聋
She was deafened by the blast.
她被爆炸声震聋了。
震耳欲聋的噪音
The deafening noise from the construction site made it hard to talk.
建筑工地震耳欲聋的噪音让人很难交谈。
死寂;令人不安的沉默
His question was met with deafening silence.
他的问题换来一片死寂。
几乎把…震聋
The explosion nearly deafened me.
爆炸几乎把我震聋了。
deaf(词根:聋的)+ -en(后缀:使……/变得……)
deaf(词根,无前缀后缀)
deaf(聋的)+ -ness(名词后缀:状态/性质)
wide(宽的)+ -en(后缀:使……/变得……)
震耳欲聋的沉默;意味深长的沉寂
There was a deafening silence after his question.
他提问后,一片死寂。
沉默震耳欲聋。
This widely quoted line appears in countless songs, films, and headlines as a dramatic way to say that a pause in conversation feels uncomfortably loud; people often use "deafening silence" to describe a tense moment.
这句广为引用的话出现在无数歌曲、电影和新闻标题中,用来戏剧化地表示谈话中的停顿令人难以忍受;人们常用“deafening silence”(震耳欲聋的沉默)形容紧张的时刻。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.