Phrase
day of judgment
最后审判日；末日审判
The day of final judgment, when God judges all people; doomsday.
- 1.
Synonym of judgement day.
即‘审判日’。
即‘审判日’。；=judg(e)ment Day[亦作day of doom]
In use
Many religious texts describe the Day of Judgment as a time of great reckoning.
In the story, the prophet warned people to repent before the Day of Judgment arrived.
The concept of a final Day of Judgment is found in several world religions.
on the Day of Judgment
常用作时间状语，表示‘在审判日’。
They believe that on the Day of Judgment everyone will be judged.
他们相信在最后审判日每个人都会受到审判。
face the Day of Judgment
动词短语，意为‘面对审判日’。
He is not ready to face the Day of Judgment.
他还没有准备好面对最后审判日。
await the Day of Judgment
动词短语，意为‘等待审判日’。
The faithful await the Day of Judgment with hope.
信徒怀着希望等待着最后审判日。
Common mistakes
On a Day of Judgment, everyone will be judged.On the Day of Judgment, everyone will be judged.
“Day of Judgment”是专有名词，通常需要定冠词“the”来特指基督教末日审判，而不是泛指任意一个审判日。
Do you believe in the last judgment day?Do you believe in the Day of Judgment?
中文“最后审判日”直译为“last judgment day”不自然；英语中固定说法是“Day of Judgment”或“Judgment Day”。
Connections
Confusing words
- doomsday
- 世界末日 · Day of Judgment 特指基督教中的最后审判日，而 doomsday 更泛指世界末日或灾难性结局。
- Armageddon
- 哈米吉多顿 · Day of Judgment 指审判的时刻，Armageddon 则指善恶决战之地，常引申为大规模毁灭性的战争。
- apocalypse
- 启示录；大灾难 · Day of Judgment 强调最终的审判，apocalypse 常指世界末日的预言性灾难或启示。
Learner notes
Grammar Note
通常大写，指宗教中的最后审判日。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.