Word · CEFR B2 · Frequency #11156
dated
过时的；不再时尚的；不合时宜的。
核心释义
Outdated; no longer fashionable; anachronistic.
- 1.
标有日期的。
Marked with a date.
- 2.
过时的
Outdated.
- 3.
过时的,明显不适合当前语境。
Anachronistic; being obviously inappropriate for its present context.
- 4.
不再流行的
No longer fashionable.
标有日期的；注明日期的。；标有日期的。；过时的；过时的,明显不适合当前语境。；不再流行的
用法In use
Her hairstyle looks a bit dated, but she doesn't care.
用法提示：用作形容词，表示‘过时的’
The software uses a dated interface that many users find hard to navigate.
用法提示：用作形容词，修饰‘interface’
His jokes are so dated that nobody laughs anymore.
用法提示：用作形容词，说明笑话‘陈旧’
be dated
此处 dated 指写有日期，与“过时的”含义不同。
The certificate is dated and signed.
这份证书注明了日期并已签名。
look dated
look dated 强调外观或风格显得过时，并非单纯指时间久。
The website's layout looks dated.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- dated look
- 过时的外观；老式的外表
- The office has a dated look, but it is functional.这个办公室外观过时，但很实用。
- dated technology
- 过时的技术
- The factory still uses dated technology.这家工厂仍使用过时的技术。
- dated views
- 过时的观念；陈旧的看法
- He holds dated views about gender roles.他对性别角色持有过时的观念。
- dated slang
- 过时的俚语
- 'Groovy' is now dated slang.“Groovy”如今是过时的俚语。
近义词Synonyms
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记忆：日期（date）加上-ed，像旧文件上盖的日期，总让人想到“过时了”。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：评论服装或设计风格、讨论词语或表达是否过时、评价观点或技术已不合时宜 作形容词表示“过时的；不再流行的”时，通常用于谈论风格、语言、观念或技术等，语气偏中性，较常见于评论和正式讨论中；日常口语里更常说 out of date 或 old-fashioned。
语法说明Grammar Note
作定语或表语，常与from、by连用表示过时或陈旧。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词与 dated 押韵，末尾读作 /eɪtɪd/：waited, created, grated, plated, skated, stated。注意拼写相似的 wanted (/ˈwɒntɪd/) 和 treated (/ˈtriːtɪd/) 并不押韵，因为元音不同。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.