1
a daisy
可数名词单数形式需加冠词a/an或the。
She picked a daisy from the field.
她从田野里摘了一朵雏菊。
雏菊
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
雏菊
a plant with white petals and a yellow center
She picked a daisy from the field.
她从田野里摘了一朵雏菊。
菊科植物,黄花头和白色花瓣的野生花卉植物。
A wild flowering plant of species Bellis perennis of the family Asteraceae, with a yellow head and white petals
初级女童子军
A Girl Scout at the initial introductory level.
具有发达舌状花的众多菊科植物之一
any of numerous composite plants having flower heads with well-developed ray flowers usually arranged in a single whorl
许多其他种类的开花植物,大多属于菊目。
Any of numerous other flowering plants of various species, mostly among the asterids.
The child picked a handful of daisies in the meadow.
孩子在草地上摘了一把雏菊。
My grandmother planted daisies along the fence in her garden.
我的祖母在花园的篱笆旁种了雏菊。
She received a beautiful bouquet of daisies for her birthday.
她收到了一个漂亮的雏菊花束作为生日礼物。
可数名词单数形式需加冠词a/an或the。
She picked a daisy from the field.
她从田野里摘了一朵雏菊。
复数形式daisies在句中作主语或宾语。
The garden is full of daisies.
花园里开满了雏菊。
习语，意为精力充沛、精神饱满。
After a good night's sleep, I felt as fresh as a daisy.
睡了一晚好觉后，我感觉精神焕发。
Not this
I picked a bouquet of daisy.
Use this
I picked a bouquet of daisies.
daisy 是可数名词，复数形式为 daisies。在表达多朵花时，英文必须使用复数形式，而中文“雏菊”可泛指数目。
Not this
She is a daisy in the team.
Use this
She is a top daisy in the team.
daisy 作“一流人物”解时，通常需要前置限定词或修饰语（如 a, the, top 等），不能单独作表语；中文“他是雏菊”直接比喻不自然，英文需加冠词或形容词。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
一束雏菊
She bought a bunch of daisies for the table.
她为桌子买了一束雏菊。
雏菊花环
The children made a daisy chain in the garden.
孩子们在花园里做了一个雏菊花环。
新鲜的雏菊
The vase was filled with fresh daisies.
花瓶里插满了新鲜的雏菊。
白色雏菊
White daisies dotted the green field.
白色雏菊点缀着绿色的田野。
摘雏菊
She likes to pick daisies on her walk.
她喜欢在散步时摘雏菊。
精神饱满；充满活力
After a good night's sleep, I feel as fresh as a daisy.
一夜好眠之后，我感觉精神饱满。
入土为安；死去
If we don't get out of here soon, we'll be pushing up daisies.
如果我们不尽快离开这里，我们就会死在这里。
雏菊链；一系列相关的事件或物品
The daisy chain of events led to the unexpected outcome.
这一连串的事件导致了意想不到的结果。
黛西，黛西，回答我，好吗？
I can still hear my grandfather humming 'Daisy, Daisy' as he worked in the garden.
我仍能听到祖父在花园里工作时哼唱着《黛西，黛西》。
发长 /eɪ/ 音 (如 rain, wait)
Use daisy naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
记忆：daisy 发音类似 'day's eye'，雏菊白天开放如眼睛；也喻指一流人物。
语域：neutral 常见场景：gardening、nature、literature 通常，daisy（雏菊）作为植物名词时，语气中性，常见于园艺、自然描写及文学作品。
Words like 'lazy', 'crazy', and 'hazy' rhyme with 'daisy' (stressed vowel /eɪ/ + /zi/). 'Busy', 'easy', and 'cozy' share the -sy/-zy ending but have different vowel sounds.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.