a/the + [adjective] + cyclone
cyclone 是可数名词,常用 severe、powerful、tropical 等形容词说明强度或类型;tropical cyclone 即“热带气旋”。
A severe cyclone is approaching the coast.
一场强气旋正在逼近海岸。
由围绕低压中心旋转的风系构成的天气现象;低压系统。;气象学:绕低压中心迅速向内循环的气流,北半球逆时针,南半球顺时针;发生在南太平洋或印度洋的热带气旋。;猛烈的旋转风暴;旋风分离器;此类分离器内的圆柱形涡旋管。
a weather system in which winds rotate rapidly around a low-pressure center
由围绕低压中心旋转的风系构成的天气现象;低压系统。
Any weather phenomenon consisting of a system of winds rotating around a centre of low atmospheric pressure; a low pressure system.
气象学:绕低压中心迅速向内循环的气流,北半球逆时针,南半球顺时针
(meteorology) rapid inward circulation of air masses about a low pressure center; circling counterclockwise in the northern hemisphere and clockwise in the southern
发生在南太平洋或印度洋的热带气旋。
A tropical cyclone occurring in the South Pacific or Indian Ocean.
猛烈的旋转风暴
a violent rotating windstorm
旋风分离器;此类分离器内的圆柱形涡旋管。
A cyclone separator; the cylindrical vortex tube within such a separator
The cyclone destroyed several houses along the coast.
气旋摧毁了沿海的几栋房屋。
用法提示:cyclone 是名词,指气象学中的气旋,在句中作主语。
Weather forecasters warned that a powerful cyclone was approaching the island.
天气预报员警告说,一场强气旋正在逼近该岛。
用法提示:cyclone 作名词,在宾语从句中作主语,表示气旋。
Many flights were cancelled because of the cyclone.
由于气旋,许多航班被取消了。
用法提示:cyclone 作名词,作介词 because of 的宾语,指气旋这一天气现象。
cyclone 是可数名词,常用 severe、powerful、tropical 等形容词说明强度或类型;tropical cyclone 即“热带气旋”。
A severe cyclone is approaching the coast.
一场强气旋正在逼近海岸。
strike/hit 为及物动词,主语接 cyclone;strike 的过去式为 struck,hit 过去式不变。
The cyclone struck the eastern coast.
气旋袭击了东海岸。
被动结构强调受影响的地点或对象。
The island was hit by a powerful cyclone.
这座岛屿遭到强气旋的袭击。
storm 是最常用的宽泛词,指各类恶劣天气;可以临时指代 cyclone,但没有“绕低气压中心旋转”的技术含义,正式或专业语境不宜互换。
hurricane 是 cyclone 在大西洋和东北太平洋的地区性名称,常特指风力达飓风级的热带气旋;不能用来指温带气旋或太平洋西部的台风。
typhoon 是 cyclone 在西北太平洋的地区性名称,与 hurricane 相对;替换时须按发生海域选择,且一般只指热带气旋。
grammar · medium
易错句子Cyclone hit the coastal city.
正确表达A cyclone hit the coastal city.
cyclone 是可数名词,单数形式不能单独使用,必须带限定词;此处为首次提及,用不定冠词 a 表示泛指一场气旋,所以去掉冠词是错误的。
grammar · medium
易错句子The cyclone caused damage in the east coast.
正确表达The cyclone caused damage on the east coast.
表示“在海岸线上”,英语固定用介词 on(on the coast),而 in 用于表示在内陆或区域内;east coast 是海岸线,所以需用 on 而非 in。
这里取 cyclone 的气象学义项“气旋”(低压系统),其直接反义词是 anticyclone(反气旋/高气压系统)。
cyclone 是围绕低压中心的大尺度气旋系统;tornado 是陆地上小范围、漏斗状、破坏力极强的旋风,多由雷暴引发。
cyclone 是气象学上的统称;hurricane 专指大西洋或东北太平洋的强热带气旋。
cyclone 是统称;typhoon 专指西北太平洋的强热带气旋。
热带气旋
The storm grew into a tropical cyclone overnight.
这场风暴一夜之间发展成了热带气旋。
气旋季节
Cyclone season here lasts from November to April.
这里的气旋季节从十一月持续到四月。
气旋警报
The weather bureau issued a cyclone warning yesterday.
气象局昨天发布了气旋警报。
气旋避难所
Families gathered at the cyclone shelter during the evacuation.
疏散期间,居民们聚集在气旋避难所。
破坏性气旋
A devastating cyclone hit the coast last week.
上周一场破坏性气旋袭击了海岸。
气旋多发地区
People in cyclone-prone areas are trained for emergencies.
气旋多发地区的居民接受紧急情况培训。
词根,来自希腊语 kyklos。同根词:cycle, bicycle, recycle, cyclist。
后缀,此处无独立含义;不同于化学中的酮类后缀(如 ketone)。
气旋是风暴的一种形式,常伴随强风与降水。
大西洋和东北太平洋地区的热带气旋,与气旋同属旋转风暴系统。
西北太平洋地区的热带气旋,与气旋具有相似的气象特征。
一种小尺度强旋转气流,常与气旋相关的天气系统相伴发生。
气旋围绕低气压中心旋转,是气旋形成的核心条件。
她是旋风,是飓风,是龙卷风,女孩你让我神魂颠倒。
This line is from the chorus of Baby Bash's 2007 hit song 'Cyclone', where a woman is compared to a cyclone.
这句歌词出自 Baby Bash 2007 年的热曲《Cyclone》副歌部分,用旋风来比喻一个令人着迷的女子。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.