curl sth
She curled her hair with a curling iron.
她用卷发棒卷了头发。
卷(头发);使卷曲
curls — third person singular of curl
蜷曲;卷缩;(使)蜿蜒;(使)弯曲移动;做弯举;弯举;打冰壶;玩冰壶;(使)起波纹;泛起涟漪
to form or twist something, especially hair, into curls or spirals
使呈曲线移动。
To cause to move in a curve.
使卷曲或成螺旋状。
To make into a curl or spiral.
呈卷曲或螺旋状。
To assume the shape of a curl or spiral.
沿曲线移动。
To move in curves.
参加冰壶运动。
To take part in the sport of curling.
通过对抗阻力屈臂、屈腕或屈腿锻炼,尤指锻炼肱二头肌。
To exercise by bending the arm, wrist, or leg on the exertion against resistance, especially of the biceps.
把头发等卷成小卷。
To twist or form (the hair, etc.) into ringlets.
用卷状物装饰;点缀。
To deck with, or as if with, curls; to ornament.
使起波浪或起伏;使起涟漪。
To raise in waves or undulations; to ripple.
把帽檐做成弧形。
To shape (the brim of a hat) into a curve.
一般现在时
She curls her hair every morning.
她每天早上卷头发。
现在进行时
He is curling the ribbon into a bow.
他正在把丝带卷成蝴蝶结。
一般过去时
The smoke curled upward from the chimney.
烟雾从烟囱中袅袅升起。
规则动词,过去式和过去分词加-ed
She curls her hair with a curling iron every morning.
她每天早上用卷发棒把头发弄卷。
用法提示:curl 用作及物动词,表示“使(头发)卷曲”。
The cat curled up on the sofa and fell asleep.
猫在沙发上蜷缩成一团睡着了。
用法提示:curled up 是动词短语,表示“蜷缩”。
Smoke curled slowly upward from the chimney.
烟从烟囱中缓缓盘旋上升。
用法提示:curled 用作不及物动词,表示“呈螺旋状移动”。
She curled her hair with a curling iron.
她用卷发棒卷了头发。
也可用于无生命物,如藤蔓缠绕。
The cat curled itself into a tight ball.
猫蜷缩成一个紧实的球。
常指人或者动物蜷缩身体。
He curled up on the sofa and fell asleep.
他蜷缩在沙发上睡着了。
coil 强调盘成紧密的圈,常用于绳子、头发等;可替换 curl 的‘卷曲’义,但不用于道路蜿蜒。
twist 侧重用力拧转,与 curl 在头发、缠绕等义上可换用,但更强调扭转动作。
wind 常用于道路、河流、藤蔓的蜿蜒或缠绕,比 curl 更强调长距离的弯曲移动。
spiral 强调沿螺旋线上升或下降,与 curl 的‘卷曲’义近,但通常不用于头发的小卷。
grammar · medium
易错句子I want to make my hair curl.
正确表达I want to curl my hair.
“curl”是及物动词,应直接带宾语,而不是用“make ... curl”的结构。
grammar · medium
易错句子The cat curled on the sofa.
正确表达The cat curled up on the sofa.
表示动物蜷缩时,通常使用短语动词“curl up”,缺少“up”会导致语义不完整。
意为使卷曲或呈曲线移动(如卷头发、蜷曲身体);straighten 强调拉直或弄直,与 curl 使卷曲相对,可用及物或不及物。
uncurl 是 curl 的直接反义,指把已卷曲或蜷曲的东西展开、伸直,多用于毛发、纸页、身体等。
coil强调缠绕成圈或螺旋状,curl强调使毛发或细长物卷曲
twist指通过扭转使变形,curl指使形成卷曲或弧线
bend指使成角或曲线,curl特指形成紧密的卷
蜷缩;蜷曲
The cat curled up on the warm blanket.
猫在温暖的毯子上蜷缩成一团。
卷头发
She used a curling iron to curl her hair.
她用卷发棒把头发卷起来。
撇嘴(表示轻蔑)
He curled his lip in disgust.
他厌恶地撇了撇嘴。
蜿蜒环绕
The path curls around the lake.
小径沿着湖蜿蜒。
做哑铃弯举
He curls dumbbells to strengthen his biceps.
他做哑铃弯举来加强肱二头肌。
curl常用于哑铃锻炼,如弯举动作。
curl主要用于锻炼肱二头肌。
curl是健身训练中的一种常见练习。
curl通过屈臂等动作增强肌肉力量。
curl属于抗阻训练,重点提升力量。
蜷缩着看书,舒服地读会儿书
She curled up with a book and a cup of tea.
她蜷坐沙发上,边看书边喝茶。
撇嘴,表示轻蔑
He curled his lip when he saw the cheap wine.
他看到便宜的葡萄酒时轻蔑地撇了撇嘴。
使某人毛骨悚然,使某人惊骇
The story of the accident made his hair curl.
那次事故的经过吓得他毛骨悚然。
有个小姑娘,前额正中间有一小绺卷发。
My little daughter curls up on the sofa every time we read this famous English nursery rhyme.
每次我们读这首著名的英语童谣,我的小女儿都会蜷缩在沙发上。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.