curling + noun
curling 作为形容词时只能用于修饰头发或类似毛发。
She has beautiful curling hair.
她有一头美丽的卷发。
卷曲的；卷发的
(毛发)卷曲的；有卷发的
(毛发)卷曲的；有卷发的
of hair having curls
She used a diffuser to enhance her natural curling hair.
她用扩散风嘴来增强她天生的卷发。
用法提示：这里'curling'作为形容词修饰'hair'，表示'卷曲的'。
The baby's soft curling locks were adorable.
宝宝柔软的卷发非常可爱。
用法提示：同样，修饰'locks'表示'卷曲的'。
After the rain, her normally straight hair became slightly curling.
雨后，她原本直的发质变得微微卷曲。
用法提示：作为形容词使用，描述头发的状态。
curling 作为形容词时只能用于修饰头发或类似毛发。
She has beautiful curling hair.
她有一头美丽的卷发。
通常描述头发或睫毛的卷曲状态。
Her eyelashes are naturally curling.
她的睫毛自然卷曲。
与 curling 同义且最常用，语气中性，可直接替换；curling 多作书面或描写性用法。
指弧度较缓的波浪，不是紧密的卷；只在强调“弯曲”而非“成卷”时使用。
带有“不光滑、乱”的意味，常含轻微负面语气；不能替换中性或顺滑的“卷曲”。
与“（毛发）卷曲的”相对，用于形容毛发时不卷曲、笔直。
curling 作为形容词描述头发有卷曲的状态，但更常见于复合词或技术语境；curly 是日常使用更广泛的形容词，强调自然或发型卷曲。
curling 是形容词，描述头发有卷曲的特征；curl 是动词表示使卷曲的动作或名词表示一缕卷发，词性和用法不同。
curling 作为名词指冰壶运动，与作为形容词的 curling（卷曲的）拼写相同但意义完全不同，需要根据上下文区分。
卷曲的头发
She brushed her long, curling hair.
她梳了梳自己长长的卷发。
卷曲的发绺
Her curling locks bounced as she walked.
她走路时卷曲的发绺一颠一颠的。
卷曲的长发
The princess had golden curling tresses.
公主有一头金色的卷曲长发。
卷曲的发丝
A few curling strands escaped her ponytail.
几缕卷曲的发丝从她的马尾辫里散落出来。
卷曲的刘海
Her curling fringe framed her face.
她卷曲的刘海衬托着她的脸庞。
无前缀。词根 curl（卷曲）+ 后缀 -ing（现在分词后缀，此处构成形容词，表示“...的”）。同根词：curl（v./n. 卷曲）、curly（adj. 卷曲的）、curled（adj. 卷曲的）、uncurl（v. 弄直/展开）。
卷曲头发所在的整体部位，curling 用来描述头发的状态。
头发的一种自然弯曲形态，与卷曲同属发质纹理。
卷曲头发常见的外观状态，与 curling 同属头发质地问题。
通过化学方式使头发卷曲，与 curling 所描述的卷曲状态相关。
指代成缕的长发，常用来描述卷曲发型的部分。
令人尴尬到脚趾蜷缩的；极其难堪的
It was a toe-curling rendition of the national anthem.
那是一段令人尴尬到脚趾蜷缩的国歌演唱。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.